| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed saving language settings for survey ID %s and language %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Failed saving language settings for survey ID %s and language %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drop file here | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select or drop a file here | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Theme permissions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Answered | Atebwyd | Details | |
| Displayed | Wedi'i arddangos | Details | |
| Subtotals based on displayed or answered questions: | Is-gyfansymiau yn seiliedig ar gwestiynau a ddangoswyd neu a atebwyd: | Details | |
|
Subtotals based on displayed or answered questions: Is-gyfansymiau yn seiliedig ar gwestiynau a ddangoswyd neu a atebwyd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Option B | Opsiwn B | Details | |
| Option A | Opsiwn A | Details | |
| Do you want to create a participant list for your survey? | Ydych chi eisiau creu rhestr cyfranogwyr ar gyfer eich arolwg? | Details | |
|
Do you want to create a participant list for your survey? Ydych chi eisiau creu rhestr cyfranogwyr ar gyfer eich arolwg?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the central participant list | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s participants have been copied to the central participant list
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Untitled survey | Arolwg di-deitl | Details | |
| The following old survey participant lists could be restored: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following old survey participant lists could be restored:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants | Ychwanegu cyfranogwyr | Details | |
| Create survey participant list | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as