Translations < Kurdish (Sorani) < LimeSurvey 7.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 7.x: Kurdish (Sorani)

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	Not selected	دیاری نەکراوە	Details
Not selected دیاری نەکراوە دیاری نەکراوە You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: bryar1991 References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:195 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:204 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:255 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:264 application/helpers/export_helper.php:389 application/helpers/export_helper.php:400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	تۆ ڕێگات نەدراوە ئەم گروپە بسڕیتەوە!	Details
You are not allowed to use this group تۆ ڕێگات نەدراوە ئەم گروپە بسڕیتەوە! تۆ ڕێگات نەدراوە ئەم گروپە بسڕیتەوە! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: havalabdulkarim References: application/models/Survey.php:564 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stable	خشتە	Details
Stable خشتە خشتە You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:32 Date added (local): Calculating... Translated by: havalabdulkarim References: application/views/admin/globalsettings/_updates.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum number of files	گەورەترین ژمارە بۆ پەڕگەکان	Details
Maximum number of files گەورەترین ژمارە بۆ پەڕگەکان گەورەترین ژمارە بۆ پەڕگەکان You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:30:33 Date added (local): Calculating... References: application/helpers/questionHelper.php:1555 application/views/survey/questions/answer/file_upload/translations.php:17 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getOtherAttributes.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 →