| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email was not sent. One or more attachments did not exist. | No s'ha enviat el correu-e. No existien un o més fitxers adjunts. | Details | |
|
Email was not sent. One or more attachments did not exist. No s'ha enviat el correu-e. No existien un o més fitxers adjunts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Hi ha un problema amb un fitxer adjunt per a l'idioma %s. El podràs revisar a la %splantilla de correu-e%s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. Hi ha un problema amb un fitxer adjunt per a l'idioma %s. El podràs revisar a la %splantilla de correu-e%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! You cannot uninstall a core or default theme. | Error! No pots desinstal·lar un tema principal o predeterminat. | Details | |
|
Error! You cannot uninstall a core or default theme. Error! No pots desinstal·lar un tema principal o predeterminat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens in a new window | S'obre en una finestra nova | Details | |
| Visit Bootswatch page in a new window. | Visita la pàgina de Bootswatch en una finestra nova. | Details | |
|
Visit Bootswatch page in a new window. Visita la pàgina de Bootswatch en una finestra nova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updates | Actualitzacions | Details | |
| Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. | Tria el nivell d'estabilitat mínim per al qual s'han de mostrar les notificacions d'actualització. 'Alfa' mostrarà totes les actualitzacions, 'Estable' només mostrarà les versions estables. | Details | |
|
Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. Tria el nivell d'estabilitat mínim per al qual s'han de mostrar les notificacions d'actualització. 'Alfa' mostrarà totes les actualitzacions, 'Estable' només mostrarà les versions estables.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Release Candidate | Candidat a la publicació | Details | |
| Beta | Beta | Details | |
| Alpha | Alfa | Details | |
| Minimum stability for update notifications: | Estabilitat mínima per a les notificacions d'actualització: | Details | |
|
Minimum stability for update notifications: Estabilitat mínima per a les notificacions d'actualització:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant last name | Cognom del participant | Details | |
| Participant first name | Nom del participant | Details | |
| Import responses from an archived response table | Importar respostes des d'una taula de respostes arxivada | Details | |
|
Import responses from an archived response table Importar respostes des d'una taula de respostes arxivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm action | Confirma l'acció | Details | |
Export as