LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,333) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 62 63 64 65 66 … 423
Prio Original string Translation —
2nd quartile (median) 2n quartil (mediana) Details

2nd quartile (median)

2n quartil (mediana)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. Es calcula sumant tots els valors i dividint el resultat pel nombre de respostes. Details

It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses.

Es calcula sumant tots els valors i dividint el resultat pel nombre de respostes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. Un valor baix significa que les respostes són similars, mentre que un valor alt indica diferències més grans entre els participants. Details

A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants.

Un valor baix significa que les respostes són similars, mentre que un valor alt indica diferències més grans entre els participants.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. %sMaximum%s mostra el valor més alt donat pels participants a les dades recollides. Details

%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data.

%sMaximum%s mostra el valor més alt donat pels participants a les dades recollides.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. %sMinimum%s mostra el valor més baix donat pels participants a les dades recollides. Details

%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data.

%sMinimum%s mostra el valor més baix donat pels participants a les dades recollides.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Included responses Respostes incloses Details

Included responses

Respostes incloses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Complete Complet Details

Complete

Complet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
End date Data de finalització Details

End date

Data de finalització
You have to log in to edit this translation.
Start date Data d'inici Details

Start date

Data d'inici
You have to log in to edit this translation.
Select answer ... Selecciona la resposta... Details

Select answer ...

Selecciona la resposta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Select rank ... Selecciona el rang... Details

Select rank ...

Selecciona el rang...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Please select answer options ... Si us plau, selecciona les opcions de resposta... Details

Please select answer options ...

Si us plau, selecciona les opcions de resposta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by file title ... Filtra per títol de fitxer... Details

Filter by file title ...

Filtra per títol de fitxer...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
File uploaded Fitxer carregat Details

File uploaded

Fitxer carregat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Please select subquestion ... Si us plau, seleccioneu la subpregunta... Details

Please select subquestion ...

Si us plau, seleccioneu la subpregunta...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-01 14:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 423

Export as