LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Catalan

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (6,333) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 386 387 388 389 390 … 423
Prio Original string Translation —
Restrict input to integer values Restringir entrada a valors enters Details

Restrict input to integer values

Restringir entrada a valors enters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse answer order Ordre de les respostes invers Details

Reverse answer order

Ordre de les respostes invers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Present answer options in reverse order Mostra les opcions de resposta en ordre invers Details

Present answer options in reverse order

Mostra les opcions de resposta en ordre invers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
valdomir
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox layout Format de casella de selecció Details

Checkbox layout

Format de casella de selecció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Use checkbox layout Utilitzar el format de casella de selecció Details

Use checkbox layout

Utilitzar el format de casella de selecció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Off Off Details

Off

Off
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Sufix de la resposta Details

Answer suffix

Sufix de la resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Afegir un sufix al cap de resposta Details

Add a suffix to the answer field

Afegir un sufix al cap de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Separador de text del lliscador esquerre/dret Details

Slider left/right text separator

Separador de text del lliscador esquerre/dret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Caràcter de separació de Resposta|Text-selector-lliscant-esquerre|Text-selector-lliscant-dret Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Caràcter de separació de Resposta|Text-selector-lliscant-esquerre|Text-selector-lliscant-dret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value Mostrar els valors mínim i màxim del selector lliscant Details

Display slider min and max value

Mostrar els valors mínim i màxim del selector lliscant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider Mostrar els valors mínim i màxim a sota del selector lliscant Details

Display min and max value under the slider

Mostrar els valors mínim i màxim a sota del selector lliscant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Slider starts at the middle position El selector lliscant comença a la posició del mig Details

Slider starts at the middle position

El selector lliscant comença a la posició del mig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider initial value Valor inicial del selector lliscant Details

Slider initial value

Valor inicial del selector lliscant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy Precisió del selector lliscant Details

Slider accuracy

Precisió del selector lliscant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 386 387 388 389 390 … 423

Export as