| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Kazakh | Kazakh | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | Convertir un valor numèric utilitzant una Taula d'inputs i una Taula d'outputs de valors numèrics | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values Convertir un valor numèric utilitzant una Taula d'inputs i una Taula d'outputs de valors numèrics
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Permís per veure/actualitzar els elements de text de l'enquesta, p. ex.: títol de l'enquesta, descripció de l'enquesta, missatge de benvinguda i missatge final... | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Permís per veure/actualitzar els elements de text de l'enquesta, p. ex.: títol de l'enquesta, descripció de l'enquesta, missatge de benvinguda i missatge final...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Elements de text de l'enquesta | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Si la base de dades està utilitzant un port personalitzat, afegeix-lo utilitzant els dos punts. Exemple: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Si la base de dades està utilitzant un port personalitzat, afegeix-lo utilitzant els dos punts. Exemple: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mòbil | Details | |
| All emails were sent. | S´han enviat tots els correus electrònics. | Details | |
|
All emails were sent. S´han enviat tots els correus electrònics.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Adreça de correu-e no vàlida. | Details | |
| New survey ID: | Nou ID de l'enquesta: | Details | |
| Mandatory field: | Camp obligatori: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | S'han ignorat %s entrades perquè estaven a la llista negra | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted S'han ignorat %s entrades perquè estaven a la llista negra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Mode de demostració: les credencials d'accés ja es troben preintroduïdes. Clica el botó d'inici de sessió. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Mode de demostració: les credencials d'accés ja es troben preintroduïdes. Clica el botó d'inici de sessió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Esborra un o més participants... | Details | |
|
Delete one or more participants... Esborra un o més participants...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao i Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao i Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Força que cada opció de resposta tingui la mateixa alçada. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Força que cada opció de resposta tingui la mateixa alçada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as