LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,481) • Untranslated (0) • Waiting (2,729) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 113 114 115 116 117 … 426
Prio Original string Translation —
Condition already exists Условието вече съществува Details

Condition already exists

Условието вече съществува
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Compare to answer of other question Сравнение с отговор на друг въпрос Details

Compare to answer of other question

Сравнение с отговор на друг въпрос
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Choose file or drop image here Изберете файл или пуснете изображение тук Details

Choose file or drop image here

Изберете файл или пуснете изображение тук
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Change or upload your own logo image (max. file size %s) Променете или качете свое лого (макс. размер на файла %s) Details

Change or upload your own logo image (max. file size %s)

Променете или качете свое лого (макс. размер на файла %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Change or upload your own background image (max. file size %s) Променете или качете свое фоново изображение (макс. размер на файла %s) Details

Change or upload your own background image (max. file size %s)

Променете или качете свое фоново изображение (макс. размер на файла %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Center position Централна позиция Details

Center position

Централна позиция
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection. Участниците вече нямат достъп. Спира събирането на данни. Details

Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection.

Участниците вече нямат достъп. Спира събирането на данни.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date. Участниците вече нямат достъп. Спира събирането на данни и задава дата на изтичане. Details

Cannot be accessed by participants anymore. Stops data collection and sets expiry date.

Участниците вече нямат достъп. Спира събирането на данни и задава дата на изтичане.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Button size Размер на бутона Details

Button size

Размер на бутона
You have to log in to edit this translation.
Block Блок Details

Block

Блок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Basic admin notifications email address Основен имейл адрес за известия до администратора Details

Basic admin notifications email address

Основен имейл адрес за известия до администратора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Basic Основни Details

Basic

Основни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Back to classic editor Обратно към класическия редактор Details

Back to classic editor

Обратно към класическия редактор
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Point choice) Масив (избор от точки) Details

Array (Point choice)

Масив (избор от точки)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete scenario %s for this question? Сигурни ли сте, че искате да изтриете сценарий %s за този въпрос? Details

Are you sure you want to delete scenario %s for this question?

Сигурни ли сте, че искате да изтриете сценарий %s за този въпрос?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 113 114 115 116 117 … 426

Export as