| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Ако вашата база данни използва потребителски порт, прикачете го чрез двоеточие. Например: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Ако вашата база данни използва потребителски порт, прикачете го чрез двоеточие. Например: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | ID на новото проучване: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s записа са пропуснати, защото са в черния списък | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s записа са пропуснати, защото са в черния списък
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. | Задайте това на IP/мрежовото местоположение на сървъра си за бази данни. В повечето случаи „localhost“ ще работи. Можете да форсирате Unix гнездо с пълен път на гнездото. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with socket path. Задайте това на IP/мрежовото местоположение на сървъра си за бази данни. В повечето случаи „localhost“ ще работи. Можете да форсирате Unix гнездо с пълен път на гнездото.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & plugins | Настройки & Плъгини | Details | |
| First row contains the code of questions: | Първият ред съдържа кода на въпросите: | Details | |
|
First row contains the code of questions: Първият ред съдържа кода на въпросите:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. | Получените данни изглеждат непълни. Това обикновено се случва поради ограничения на сървъра (настройка на PHP max_input_vars) – свържете се със системния си администратор. | Details | |
|
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. Получените данни изглеждат непълни. Това обикновено се случва поради ограничения на сървъра (настройка на PHP max_input_vars) – свържете се със системния си администратор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | Трябва да зададете според разрешенията за запис на тези файлове, преди да можете да продължите. Ако не сте сигурни какво да правите, свържете се с вашия системен администратор за съвет. | Details | |
|
You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. Трябва да зададете според разрешенията за запис на тези файлове, преди да можете да продължите. Ако не сте сигурни какво да правите, свържете се с вашия системен администратор за съвет.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: | Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката: | Details | |
|
A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: Възстановима грешка възникна по време на актуализацията. Подробности за грешката:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants | Изтриване на избраните участници | Details | |
|
Delete exported participants Изтриване на избраните участници
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete participant list | Презареждане на списъка с участници | Details | |
|
Delete participant list Презареждане на списъка с участници
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | LDAP заявките се определят от администратора в конфигурационния файл/приложение/конфигурация/ldap.php . | Details | |
|
Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP заявките се определят от администратора в конфигурационния файл/приложение/конфигурация/ldap.php .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participant list for this site. | Бяхте премахнати от централната база с респонденти на този сайт. | Details | |
|
You have been added back to the central participant list for this site. Бяхте премахнати от централната база с респонденти на този сайт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s респонденти са копирани в централната таблица на респондентите. | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s респонденти са копирани в централната таблица на респондентите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error files list: | Списък грешни файлове | Details | |
Export as