| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват правила за оценка за дадено проучване | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват правила за оценка за дадено проучване
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват правила за квота за дадено проучване | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват правила за квота за дадено проучване
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват/импортират/експортират въпроси, групи, отговори и условия на дадено проучване | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Позволение да се създават/виждат/променят/изтриват/импортират/експортират въпроси, групи, отговори и условия на дадено проучване
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pop-up HTML editor | Изскачащ HTML редактор | Details | |
| Show "There are X questions in this survey." | Показване на "Има X въпроса в това проучване" | Details | |
|
Show "There are X questions in this survey." Показване на "Има X въпроса в това проучване"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments: | Оценки: | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Следните стари таблици с токен листи съществуват и може да бъдат изтрити ако повече не са нужни: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Следните стари таблици с токен листи съществуват и може да бъдат изтрити ако повече не са нужни:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Следните стари токен таблици трябва да бъдат изтрити, защото нямат записи в себе си или техният бащин въпросник не съществува повече: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Следните стари токен таблици трябва да бъдат изтрити, защото нямат записи в себе си или техният бащин въпросник не съществува повече:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota rules which can be deleted. | Има %s осиротели квота членове, които могат да бъдат изтрити. | Details | |
|
There are %s orphaned quota rules which can be deleted. Има %s осиротели квота членове, които могат да бъдат изтрити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s duplicate records skipped | %s дублиращи се записа премахнати | Details | |
|
%s duplicate records skipped %s дублиращи се записа премахнати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted participants | Участниците в черния списък | Details | |
| Label set | Етикетен набор | Details | |
| All %sparticipant information will be lost%s. | Всяка информация на участника е изгубена. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Всяка информация на участника е изгубена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. | Този въпросник е с асоциирана токен таблица. Ако изтриете този въпросник, тази токен таблица ще бъде изтрита. Препоръчваме да изнесете или направите резервно копие на тези токени преди да изтриете този въпросник. | Details | |
|
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Този въпросник е с асоциирана токен таблица. Ако изтриете този въпросник, тази токен таблица ще бъде изтрита. Препоръчваме да изнесете или направите резервно копие на тези токени преди да изтриете този въпросник.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota language settings | езикови настройки на квотата | Details | |
Export as