| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Found no plugin with ID %d | Не е намерен допълнителен модул с идентификатор %d | Details | |
|
Found no plugin with ID %d Не е намерен допълнителен модул с идентификатор %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Предупреждение: приложете SSL шифроване в Global settings/Security след правилното конфигуриране на SSL за вашия уеб сървър. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Предупреждение: приложете SSL шифроване в Global settings/Security след правилното конфигуриране на SSL за вашия уеб сървър.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | Ако искате да зададете връзка към правилата за поверителност, задайте „Показване на текста на правилата за поверителност със задължително квадратче за отметка“ на „Свиващ се текст“ и използвайте плейсхолдъри {STARTPOLICYLINK} и {ENDPOLICYLINK} в полето „Етикет за правилата за поверителност“, за да определите връзката, която отваря изскачащия прозорец с правилата. Ако няма дадено място, ще има приложение. | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Ако искате да зададете връзка към правилата за поверителност, задайте „Показване на текста на правилата за поверителност със задължително квадратче за отметка“ на „Свиващ се текст“ и използвайте плейсхолдъри {STARTPOLICYLINK} и {ENDPOLICYLINK} в полето „Етикет за правилата за поверителност“, за да определите връзката, която отваря изскачащия прозорец с правилата. Ако няма дадено място, ще има приложение.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| External link | Външна връзка | Details | |
| Local server | Локален сървър | Details | |
| Group can not be deleted, because of depending conditions | Групата не може да бъде изтрита, защото е зависима по условие | Details | |
|
Group can not be deleted, because of depending conditions Групата не може да бъде изтрита, защото е зависима по условие
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to pair it with one attribute of the survey participant list | Трябва да го сдвоите с един атрибут от таблицата на участниците в анкетата | Details | |
|
You have to pair it with one attribute of the survey participant list Трябва да го сдвоите с един атрибут от таблицата на участниците в анкетата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | Тази анкета позволява публична регистрация. Трябва да се създаде и таблица на участниците в анкетата. | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. Тази анкета позволява публична регистрация. Трябва да се създаде и таблица на участниците в анкетата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". | Грешка: неправилен JSON – полето %s трябва да бъде или JSON масив, или низът „inherit“. Намерена е „нула“. | Details | |
|
Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". Грешка: неправилен JSON – полето %s трябва да бъде или JSON масив, или низът „inherit“. Намерена е „нула“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Забележка: Полето '%s' е оставено правно, въпреки че е зададено като задължително. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Забележка: Полето '%s' е оставено правно, въпреки че е зададено като задължително.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create example question group and question | Създаване на примерни група и въпрос? | Details | |
|
Create example question group and question Създаване на примерни група и въпрос?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu ID: | Идентификатор на менюто? | Details | |
| Menu class: | Клас на менюто? | Details | |
| Config file is malformed or empty. | Конфигурираният файл е неправилен или нулев. | Details | |
|
Config file is malformed or empty. Конфигурираният файл е неправилен или нулев.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. | Ако искате да експортирате участници в черния списък, задайте „Скриване на участници в черния списък“ на „Не“ в настройките на CPDB. | Details | |
|
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Ако искате да експортирате участници в черния списък, задайте „Скриване на участници в черния списък“ на „Не“ в настройките на CPDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as