| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Surveys owned: | Собствени проучвания: | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | Форматът за запазване не е зададен, настройката се запазва, както е показано на потребителя (в момента '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). Форматът за запазване не е зададен, настройката се запазва, както е показано на потребителя (в момента '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Запазване на формата по подразбиране | Details | |
|
Save default format Запазване на формата по подразбиране
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| End: Never | Край: Никога | Details | |
| The survey alias matches an existing URL and cannot be used. | Псевдонимът на анкетата съвпада със съществуващ URL адрес и не може да се използва. | Details | |
|
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. Псевдонимът на анкетата съвпада със съществуващ URL адрес и не може да се използва.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try now | Опитайте сега | Details | |
| Automatic updates | Автоматични актуализации | Details | |
| Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: | Абонирайте се за нашия %sLimeSurvey Cloud%s хостинг и получете: | Details | |
|
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: Абонирайте се за нашия %sLimeSurvey Cloud%s хостинг и получете:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Alias must be unique | Псевдонимът трябва да е уникален | Details | |
| No survey permissions deleted. | Няма изтрити разрешения за проучване. | Details | |
|
No survey permissions deleted. Няма изтрити разрешения за проучване.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action. Error saving permissions. | Неизвестно действие. Грешка при запазване на разрешенията. | Details | |
|
Unknown action. Error saving permissions. Неизвестно действие. Грешка при запазване на разрешенията.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving permissions for user. | Грешка при запазване на разрешенията за потребителя. | Details | |
|
Error saving permissions for user. Грешка при запазване на разрешенията за потребителя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No users from group could be added. | Не могат да бъдат добавени потребители от групата. | Details | |
|
No users from group could be added. Не могат да бъдат добавени потребители от групата.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL based on survey ID | URL адрес на анкетата въз основа на ID на анкетата | Details | |
|
Survey URL based on survey ID URL адрес на анкетата въз основа на ID на анкетата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Форматира дата според формата на датата на анкетата за посочения език. Пример: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
|
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Форматира дата според формата на датата на анкетата за посочения език. Пример: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as