Translations < Bulgarian < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Display a chart in the statistics?	Показване на диаграма в статистиките?	Details
Display a chart in the statistics? Показване на диаграма в статистиките? Показване на диаграма в статистиките? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:421 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly.	Не е инсталирана библиотеката Freetype. Показването на диаграми изисква правилното функциониране на библиотеката Freetype.	Details
You do not have the Freetype Library installed. Showing charts requires the Freetype library to function properly. Не е инсталирана библиотеката Freetype. Показването на диаграми изисква правилното функциониране на библиотеката Freetype. Не е инсталирана библиотеката Freetype. Показването на диаграми изисква правилното функциониране на библиотеката Freetype. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Statistics.php:213 application/controllers/admin/Statistics.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly.	Нямате инсталирана библиотеката GD. Показването на диаграмите изисква библиотеката GD, за да функционира правилно.	Details
You do not have the GD Library installed. Showing charts requires the GD library to function properly. Нямате инсталирана библиотеката GD. Показването на диаграмите изисква библиотеката GD, за да функционира правилно. Нямате инсталирана библиотеката GD. Показването на диаграмите изисква библиотеката GD, за да функционира правилно. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Statistics.php:209 application/controllers/admin/Statistics.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 point choice	5-точков избор	Details
5 point choice 5-точков избор 5-точков избор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:145 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:42 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Array (Increase/Same/Decrease)	Масив (Увеличаване/Без промяна/Намаляване)	Details
Array (Increase/Same/Decrease) Масив (Увеличаване/Без промяна/Намаляване) Масив (Увеличаване/Без промяна/Намаляване) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:200 editor/src/components/QuestionTypes/getNotSupportedQuestionTypeInfo.js:36 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Huge free text	Огромен свободен текст	Details
Huge free text Огромен свободен текст Огромен свободен текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:365 editor/src/components/QuestionTypes/getNotSupportedQuestionTypeInfo.js:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple short text	Множество кратки текстове	Details
Multiple short text Множество кратки текстове Множество кратки текстове You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:321 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Short free text	Кратък свободен текст	Details
Short free text Кратък свободен текст Кратък свободен текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/helpers/twig_translation_helper.php:38 application/models/QuestionType.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mask questions	Специални въпроси	Details
Mask questions Специални въпроси Специални въпроси You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:190 application/models/QuestionType.php:223 application/models/QuestionType.php:245 application/models/QuestionType.php:256 application/models/QuestionType.php:289 application/models/QuestionType.php:333 application/models/QuestionType.php:377 application/models/QuestionType.php:388 application/models/QuestionType.php:432 application/models/QuestionType.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language switch	Смяна на езика	Details
Language switch Смяна на езика Смяна на езика You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:244 editor/src/components/QuestionTypes/getNotSupportedQuestionTypeInfo.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple numerical input	Многоброен числен вход	Details
Multiple numerical input Многоброен числен вход Многоброен числен вход You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:255 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Numerical input	Числен вход	Details
Numerical input Числен вход Числен вход You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:288 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute step interval when using select boxes	Интервал на стъпки от минути при използване на полета за избор	Details
Minute step interval when using select boxes Интервал на стъпки от минути при използване на полета за избор Интервал на стъпки от минути при използване на полета за избор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: tsb03varna Approved by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1492 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-installation check for LimeSurvey	Проверка преди инсталация за LimeSurvey	Details
Pre-installation check for LimeSurvey Проверка преди инсталация за LimeSurvey Проверка преди инсталация за LimeSurvey You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: tsb03varna Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configuration directory is not writable	В конфигурационната директория не може да се записва	Details
Configuration directory is not writable В конфигурационната директория не може да се записва В конфигурационната директория не може да се записва You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: tsb03varna Approved by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:1042 application/core/LSSodium.php:214 application/core/LSSodiumOld.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original