| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next choice | Следващ избор | Details | |
| First choice | Първи избор | Details | |
| Show an alert if answers exceeds the number of max answers | Показване на сигнал, ако отговорите надвишават броя на максималните отговори | Details | |
|
Show an alert if answers exceeds the number of max answers Показване на сигнал, ако отговорите надвишават броя на максималните отговори
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show javascript alert | Показване на javascript предупреждение | Details | |
|
Show javascript alert Показване на javascript предупреждение
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. | Надхвърлихте максималния брой опити за влизане. Изчакайте %d минути, преди да опитате отново. | Details | |
|
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Надхвърлихте максималния брой опити за влизане. Изчакайте %d минути, преди да опитате отново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value range allows missing | Диапазонът на стойността позволява да липсва | Details | |
|
Value range allows missing Диапазонът на стойността позволява да липсва
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? | Не е ли разрешен отговор (липсващ), когато са зададени „Equals sum value“ или „Minimum sum value“? | Details | |
|
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? Не е ли разрешен отговор (липсващ), когато са зададени „Equals sum value“ или „Minimum sum value“?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered subquestions should be displayed | Посочете как да се показват подвъпроси, филтрирани в масив | Details | |
|
Specify how array-filtered subquestions should be displayed Посочете как да се показват подвъпроси, филтрирани в масив
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden | Скрито | Details | |
| Could not save question | Въпросът не може да бъде запазен | Details | |
|
Could not save question Въпросът не може да бъде запазен
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File %s uploaded | Файлът %s беше качен | Details | |
| File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder | Файлът %s не може да бъде изтрит. Проверете разрешенията в папката /upload/themes | Details | |
|
File %s couldn't be deleted. Please check the permissions on the /upload/themes folder Файлът %s не може да бъде изтрит. Проверете разрешенията в папката /upload/themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file %s was deleted. | Файлът %s беше изтрит. | Details | |
| Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? | Наистина ли искате да изтриете непълни отговори и да нулирате завършеното състояние както на отговора, така и на участника? | Details | |
|
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? Наистина ли искате да изтриете непълни отговори и да нулирате завършеното състояние както на отговора, така и на участника?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all your participants to the 'not used' state | Върни всички токени до състояние 'не е използван' | Details | |
|
Reset all your participants to the 'not used' state Върни всички токени до състояние 'не е използван'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as