LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,482) • Untranslated (0) • Waiting (2,659) • Fuzzy (176) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 233
Prio Original string Translation —
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. Забележка: можете да давате ограничени разрешения само на други потребители, защото и вашите собствени разрешения са ограничени. Details

Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.

Забележка: можете да давате ограничени разрешения само на други потребители, защото и вашите собствени разрешения са ограничени.
You have to log in to edit this translation.
Import timings (if exist) Импортиране на времевите интервали (ако има такива) Details

Import timings (if exist)

Импортиране на времевите интервали (ако има такива)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Compatible with type coercion Съвместимост с принудителна промяна на типа Details

Compatible with type coercion

Съвместимост с принудителна промяна на типа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Source table Изходна таблица Details

Source table

Изходна таблица
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied Условията са успешно копирани Details

Condition successfully copied

Условията са успешно копирани
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peterx
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Състоянието е успешно копирано (някои са пропуснати, защото са дублирани) Details

Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)

Състоянието е успешно копирано (някои са пропуснати, защото са дублирани)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All the attributes are automatically mapped Всички атрибути са автоматично съпоставени Details

All the attributes are automatically mapped

Всички атрибути са автоматично съпоставени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only one central attribute is mapped with participant attribute Само един централен атрибут е съпоставен с атрибут на участник Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

Само един централен атрибут е съпоставен с атрибут на участник
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File backup created: %s Създадено е резервно копие на файла: %s Details

File backup created: %s

Създадено е резервно копие на файла: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tamil Тамилски Details

Tamil

Тамилски
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Marathi Маратхи Details

Marathi

Маратхи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Gujarati Гуджарати Details

Gujarati

Гуджарати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pashto Пащо Details

Pashto

Пащо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Kinyarwanda Киняруанда Details

Kinyarwanda

Киняруанда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Fula Фула Details

Fula

Фула
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 233

Export as