| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Try to import even if question codes don't match | Опитайте да импортирате, дори ако кодовете на въпросите не съвпадат | Details | |
|
Try to import even if question codes don't match Опитайте да импортирате, дори ако кодовете на въпросите не съвпадат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic (UTF-8) | Автоматично (UTF-8) | Details | |
| Question is added to target (result is set to database default value). | Към целта се добавя въпрос (резултатът е зададен на стойността по подразбиране на базата данни). | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Към целта се добавя въпрос (резултатът е зададен на стойността по подразбиране на базата данни).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Въпросът се премахва от целта (резултатът се игнорира). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Въпросът се премахва от целта (резултатът се игнорира).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Въпросът се премества в друга група (резултатът се импортира правилно). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Въпросът се премества в друга група (резултатът се импортира правилно).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | Понастоящем ние откриваме и боравим със следните промени: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Понастоящем ние откриваме и боравим със следните промени:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | Използването на тип принуда може да наруши вашите данни; използвайте внимателно или изобщо не използвайте, ако е възможно. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. Използването на тип принуда може да наруши вашите данни; използвайте внимателно или изобщо не използвайте, ако е възможно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | Можете да импортирате всички стари отговори, които са съвместими с текущата ви анкета. Съвместимостта се определя чрез сравняване на типовете колони и имена, полето с идентификатор винаги се игнорира. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. Можете да импортирате всички стари отговори, които са съвместими с текущата ви анкета. Съвместимостта се определя чрез сравняване на типовете колони и имена, полето с идентификатор винаги се игнорира.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Authentication method | Метод на удостоверяване | Details | |
| Unlimited administration permissions | Неограничени разрешения за администриране | Details | |
|
Unlimited administration permissions Неограничени разрешения за администриране
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Разрешение за създаване на участници в централната база данни на участниците (за която автоматично се дават всички разрешения) и за преглед, актуализиране и изтриване на участници от други потребители | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Разрешение за създаване на участници в централната база данни на участниците (за която автоматично се дават всички разрешения) и за преглед, актуализиране и изтриване на участници от други потребители
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Разрешение за преглед и актуализиране на глобалните настройки и приставки и за изтриване и импортиране на приставки | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Разрешение за преглед и актуализиране на глобалните настройки и приставки и за изтриване и импортиране на приставки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Разрешение за създаване на анкети (за които автоматично се дават всички разрешения) и за преглед, актуализиране и изтриване на анкети от други потребители | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Разрешение за създаване на анкети (за които автоматично се дават всички разрешения) и за преглед, актуализиране и изтриване на анкети от други потребители
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. | Добавете бутон за нулиране на плъзгача. Ако изберете начална стойност, тя се нулира при начална стойност, в противен случай изпразнете отговора. | Details | |
|
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. Добавете бутон за нулиране на плъзгача. Ако изберете начална стойност, тя се нулира при начална стойност, в противен случай изпразнете отговора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Манипулаторът се показва в средата на плъзгача, освен ако не е зададена първоначалната стойност на плъзгача (това няма да зададе първоначалната стойност). | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Манипулаторът се показва в средата на плъзгача, освен ако не е зададена първоначалната стойност на плъзгача (това няма да зададе първоначалната стойност).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as