Translations < Bulgarian < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

← 1 … 108 109 110 111 112 … 233 →

Prio	Original string	Translation	—
	Inline	Вграждане	Details
Inline Вграждане Вграждане You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:259 application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:41 editor/src/components/UIComponents/Buttons/PrivacyPolicyButtons.js:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Analytics style:	Стил на Google Анализ:	Details
Google Analytics style: Стил на Google Анализ: Стил на Google Анализ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview survey	Преглед на въпросника	Details
Preview survey Преглед на въпросника Преглед на въпросника You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1597 application/core/TopbarConfiguration.php:174 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/previewOrRunButton_view.php:53 editor/src/components/SurveyOverview/SurveyOverview.js:280 editor/src/components/TopBar/PreviewButton.js:36 editor/src/components/TopBar/PreviewButton.js:42 editor/src/pages/Editor/EditorTutorial.js:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expiration date/time:	Крайна дата/час:	Details
Expiration date/time: Крайна дата/час: Крайна дата/час: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/surveydashboard/003-publicationpanel.twig:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand all	Разгръщане на всички	Details
Expand all Разгръщане на всички Разгръщане на всички You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/organizeGroupsAndQuestions_view.php:23 editor/src/components/QuestionSettings/QuestionSettings.js:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can add your custom themes in upload/admintheme	Можете да добавите персонализираните си теми в качване/админтема	Details
You can add your custom themes in upload/admintheme Можете да добавите персонализираните си теми в качване/админтема Можете да добавите персонализираните си теми в качване/админтема You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Relative width of the labels	Относителна ширина на етикетите	Details
Relative width of the labels Относителна ширина на етикетите Относителна ширина на етикетите You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Central participant database	Централна база с респонденти	Details
Central participant database Централна база с респонденти Централна база с респонденти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx References: application/core/LsDefaultDataSets.php:667 application/core/LsDefaultDataSets.php:668 application/core/LsDefaultDataSets.php:669 application/models/Permission.php:900 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:182 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reorder questions/question groups	Пренареждане на въпроси/групи	Details
Reorder questions/question groups Пренареждане на въпроси/групи Пренареждане на въпроси/групи You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:33 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: How to embed a picture in your theme?	Съвет: как да вградите снимка във вашата тема?	Details
Tip: How to embed a picture in your theme? Съвет: как да вградите снимка във вашата тема? Съвет: как да вградите снимка във вашата тема? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JavaScript files:	JavaScript файлове:	Details
JavaScript files: JavaScript файлове: JavaScript файлове: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To use a picture in a .twig file:	За да използвате снимка в .twig файл:	Details
To use a picture in a .twig file: За да използвате снимка в .twig файл: За да използвате снимка в .twig файл: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip: How to display a picture in your theme?	Съвет: как да покажете снимка във вашата тема?	Details
Tip: How to display a picture in your theme? Съвет: как да покажете снимка във вашата тема? Съвет: как да покажете снимка във вашата тема? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select additional languages	Избери допълнителни езици	Details
Select additional languages Избери допълнителни езици Избери допълнителни езици You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: peterx Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding.	Имайте търпение и опитайте отново след 30 минути. Благодарим ви за разбирането!	Details
Please have patience and retry in 30 minutes. Thank you for your understanding. Имайте търпение и опитайте отново след 30 минути. Благодарим ви за разбирането! Имайте търпение и опитайте отново след 30 минути. Благодарим ви за разбирането! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 108 109 110 111 112 … 233 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta