| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save state | Gcina isimo | Details | |
| Store the state? | Ufuna ukugcina isimo? | Details | |
| Save city | Gcina idolobha | Details | |
| Store the city? | Ufuna ukugcina idolobha? | Details | |
| Location | Indawo | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Ukhetho olukhethekile | Details | |
| Logic | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subquestion validation tip | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question validation tip | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as