LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Zulu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (153) Untranslated (5,242) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 212 213 214 215 216 362
Prio Original string Translation
New subquestion You have to log in to add a translation. Details

New subquestion

You have to log in to edit this translation.
Previous answer fields Onobhala abangemuva Details

Previous answer fields

Onobhala abangemuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Publish API on /admin/remotecontrol: You have to log in to add a translation. Details

Publish API on /admin/remotecontrol:

You have to log in to edit this translation.
Session lifetime for surveys (seconds): You have to log in to add a translation. Details

Session lifetime for surveys (seconds):

You have to log in to edit this translation.
Old VV version You have to log in to add a translation. Details

Old VV version

You have to log in to edit this translation.
Last VV version You have to log in to add a translation. Details

Last VV version

You have to log in to edit this translation.
VV export version: You have to log in to add a translation. Details

VV export version:

You have to log in to edit this translation.
If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated). You have to log in to add a translation. Details

If you want to import survey on old installation or if your survey have problem: use old version (automatically selected if some code are duplicated).

You have to log in to edit this translation.
Offset: You have to log in to add a translation. Details

Offset:

You have to log in to edit this translation.
Limit: You have to log in to add a translation. Details

Limit:

You have to log in to edit this translation.
Optional Okungaphoqile Details

Optional

Okungaphoqile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
%s of %s columns selected Amakholumu angamaphesenti angu-(%s) awamakholomu angu-(%s) akhethiwe Details

%s of %s columns selected

Amakholumu angamaphesenti angu-(%s) awamakholomu angu-(%s) akhethiwe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed notification attachments: You have to log in to add a translation. Details

Detailed notification attachments:

You have to log in to edit this translation.
Detailed admin notification email body: You have to log in to add a translation. Details

Detailed admin notification email body:

You have to log in to edit this translation.
Basic notification attachments: You have to log in to add a translation. Details

Basic notification attachments:

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 212 213 214 215 216 362

Export as