LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Zulu

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (153) Untranslated (5,242) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 362
Prio Original string Translation
Answer must be between %s and %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be between %s and %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be less or equal to %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be less or equal to %s

You have to log in to edit this translation.
Answer must be greater or equal to %s You have to log in to add a translation. Details

Answer must be greater or equal to %s

You have to log in to edit this translation.
Title of subquestion %s was updated to %s. You have to log in to add a translation. Details

Title of subquestion %s was updated to %s.

You have to log in to edit this translation.
Unlimited You have to log in to add a translation. Details

Unlimited

You have to log in to edit this translation.
You did not answer to the security question. You have to log in to add a translation. Details

You did not answer to the security question.

You have to log in to edit this translation.
Quick-add subquestion or answer items Phendula imibuzo yemibuzo Details

Quick-add subquestion or answer items

Phendula imibuzo yemibuzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in %s answers Bhala izimpendulo e-%s Details

Please fill in %s answers

Bhala izimpendulo e-%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most one answer Bhala impendulo eyodwa vo Details

Please fill in at most one answer

Bhala impendulo eyodwa vo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most %s answers Bhala izimpendulo ezingeqile kwisibalo kwesingu-%s Details

Please fill in at most %s answers

Bhala izimpendulo ezingeqile kwisibalo kwesingu-%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at least one answer Bhala impendulo eyodwa nengaphezulu kweyodwa Details

Please fill in at least one answer

Bhala impendulo eyodwa nengaphezulu kweyodwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at least %s answers Bhala izimpendulo eziyisibalo kwesingu-%s nangaphezulu Details

Please fill in at least %s answers

Bhala izimpendulo eziyisibalo kwesingu-%s nangaphezulu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tanita (Tanita93)
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute name: You have to log in to add a translation. Details

Default attribute name:

You have to log in to edit this translation.
There are no participants to be exported. You have to log in to add a translation. Details

There are no participants to be exported.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 209 210 211 212 213 362

Export as