LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,715) • Translated (5,438) • Untranslated (117) • Waiting (77) • Fuzzy (93) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 382
Prio Original string Translation —
Pop-up 弹出窗口 Details

Pop-up

弹出窗口
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Polar area 极地图 Details

Polar area

极地图
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Please try again later! 请稍后再试！ Details

Please try again later!

请稍后再试！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Password protected survey 使用访问码保护的问卷 Details

Password protected survey

使用访问码保护的问卷
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant lists 参与者列表 Details

Participant lists

参与者列表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant data 参与者数据 Details

Participant data

参与者数据
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Page doesn't exist 页面不存在 Details

Page doesn't exist

页面不存在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Page break in printable view 打印视图分页符 Details

Page break in printable view

打印视图分页符
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Overlay 叠加层 Details

Overlay

叠加层
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
or press %s 或按 %s Details

or press %s

或按 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Optional help description 可选帮助描述 Details

Optional help description

可选帮助描述
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap OpenStreetMap Details

OpenStreetMap

OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Only letters and numbers are allowed. 仅允许字母和数字。 Details

Only letters and numbers are allowed.

仅允许字母和数字。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
One survey link, one password. 一个问卷链接，一个访问码。 Details

One survey link, one password.

一个问卷链接，一个访问码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
On-screen keyboard 屏幕键盘 Details

On-screen keyboard

屏幕键盘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:36:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 382

Export as