LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,438) Untranslated (120) Waiting (77) Fuzzy (93) Warnings (0)
1 237 238 239 240 241 382
Prio Original string Translation
Windows Cyrillic (Windows-1251) 西里尔字符(Windows-1251) Details

Windows Cyrillic (Windows-1251)

西里尔字符(Windows-1251)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Windows Central European (Windows-1250) 中欧字符(Windows-1250) Details

Windows Central European (Windows-1250)

中欧字符(Windows-1250)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer. 添加按钮重设幻灯。如果选择一个起始值,就重置起始值,否则就为空。 Details

Add a button to reset the slider. If you choose an start value, it reset at start value, else empty the answer.

添加按钮重设幻灯。如果选择一个起始值,就重置起始值,否则就为空。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). 除非幻灯设置初始值,否则从中间开始显示(也就是没有设置初始值)。 Details

The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value).

除非幻灯设置初始值,否则从中间开始显示(也就是没有设置初始值)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. 如果选择特定的答案,将不会包含所有其他选项 - 只需要输入答案的代码,使用分号进行分隔。 Details

Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon.

如果选择特定的答案,将不会包含所有其他选项 - 只需要输入答案的代码,使用分号进行分隔。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum date 最大日期 Details

Maximum date

最大日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum date 最小日期 Details

Minimum date

最小日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Remove text or uncheck checkbox automatically 自动删除文本或者取消选择 Details

Remove text or uncheck checkbox automatically

自动删除文本或者取消选择
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). 使用 javascript 功能来删除文本和取消选择(或者只用 ExpressionScript 引擎) Details

Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine).

使用 javascript 功能来删除文本和取消选择(或者只用 ExpressionScript 引擎)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Comment only when 注释只有在 Details

Comment only when

注释只有在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Choose when user can add a comment 当用户添加注释时选择 Details

Choose when user can add a comment

当用户添加注释时选择
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox is unchecked 单选未选择 Details

Checkbox is unchecked

单选未选择
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Checkbox is checked 单选已选择 Details

Checkbox is checked

单选已选择
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
No control on checkbox 复选框没有配置。 Details

No control on checkbox

复选框没有配置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. 部分标签更新有错误。 Details

Not all labels were updated successfully.

部分标签更新有错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 237 238 239 240 241 382

Export as