| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date in the format: %s | 日期格式：%s | Details | |
| There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. | 这个调查问卷有空的问题组 —— 请在一个问题组里至少创建一个问题。 | Details | |
|
There are empty question groups in this survey - please create at least one question within a question group. 这个调查问卷有空的问题组 —— 请在一个问题组里至少创建一个问题。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey. | 此调查当中没有问题。 | Details | |
| This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): | 此调查由于以下原因无法测试或完成： | Details | |
|
This survey cannot be tested or completed for the following reason(s): 此调查由于以下原因无法测试或完成：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question, by itself, does not contain any syntax errors. | 这个问题中未检测到句法错误。 | Details | |
|
This question, by itself, does not contain any syntax errors. 这个问题中未检测到句法错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group, by itself, does not contain any syntax errors. | 这个组中未检测到句法错误。 | Details | |
|
This group, by itself, does not contain any syntax errors. 这个组中未检测到句法错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No syntax errors detected in this survey. | 这个调查中未检测到句法错误。 | Details | |
|
No syntax errors detected in this survey. 这个调查中未检测到句法错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal database authentication method is not allowed for this user | 此用户不能使用内置数据库验证 | Details | |
|
Internal database authentication method is not allowed for this user 此用户不能使用内置数据库验证
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating LDAP connection | 创建LDAP连接出错。 | Details | |
| Verify username and try again | 验证用户名并重试 | Details | |
| Username not found in LDAP server | 在LDAP服务器找不到用户名 | Details | |
| Plugin is not active | 插件未启用 | Details | |
| Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory | 找不到上传文件。请检查你上传文件夹的权限和路径(%s) | Details | |
|
Upload file not found. Check your permissions and path (%s) for the upload directory 找不到上传文件。请检查你上传文件夹的权限和路径(%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not completed | 未完成 | Details | |
| Survey language could not be created. | 调查语言无法生成。 | Details | |
Export as