LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,712) • Translated (5,353) • Untranslated (159) • Waiting (77) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 382
Prio Original string Translation —
Selected menu entry/entries... 选择一个或多个菜单项 Details

Selected menu entry/entries...

选择一个或多个菜单项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected menu entries? 您确认要删除所选菜单项吗？ Details

Are you sure you want to delete the selected menu entries?

您确认要删除所选菜单项吗？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete menu entries 删除菜单项 Details

Delete menu entries

删除菜单项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please do a backup of the menu (menu entries) you want to keep. 请备份您想保留的菜单（菜单项）。 Details

Please do a backup of the menu (menu entries) you want to keep.

请备份您想保留的菜单（菜单项）。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zoctan
Approved by:
hdaphq
References:
Priority:
normal
More links:
Menu entries 菜单项 Details

Menu entries

菜单项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle advanced options 切换高级选项 Details

Toggle advanced options

切换高级选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey menu entry 编辑问卷调查菜单项 Details

Edit survey menu entry

编辑问卷调查菜单项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create new survey menu entry 创建新问卷调查菜单项 Details

Create new survey menu entry

创建新问卷调查菜单项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu 问卷调查菜单 Details

Survey menu

问卷调查菜单
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu entry ID 问卷调查菜单项ID Details

Survey menu entry ID

问卷调查菜单项ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User? 用户？ Details

User?

用户？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Survey? 调查问卷？ Details

Survey?

调查问卷？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Parent menu? 上级菜单？ Details

Parent menu?

上级菜单？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Keep old value 保留旧值 Details

Keep old value

保留旧值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Position? 位置? Details

Position?

位置?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 382

Export as