LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,438) Untranslated (120) Waiting (77) Fuzzy (93) Warnings (0)
1 150 151 152 153 154 382
Prio Original string Translation
Please add at least two subquestions 请添加至少两个子问题 Details

Please add at least two subquestions

请添加至少两个子问题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question. 点击插件标识 %s 为问题添加另一子问题。 Details

Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question.

点击插件标识 %s 为问题添加另一子问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the 'Edit subquestions' button. 点击 ‘编辑子问题’ 按钮。 Details

Click on the 'Edit subquestions' button.

点击 ‘编辑子问题’ 按钮。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Let's start with subquestions. 让我们开始子问题吧。 Details

Let's start with subquestions.

让我们开始子问题吧。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. 要完全使用,您必须不仅添加回答选项也要添加子问题。 Details

To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options.

要完全使用,您必须不仅添加回答选项也要添加子问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
The array question is a type that creates a matrix for the participant. 阵列问题可创建一个矩阵。 Details

The array question is a type that creates a matrix for the participant.

阵列问题可创建一个矩阵。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Next, we will create subquestions and answer options. 下一步,我们将创建子问题及回答选项。 Details

Next, we will create subquestions and answer options.

下一步,我们将创建子问题及回答选项。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Please select the 'Array'-type. 请选择 ‘阵列’ 类型 Details

Please select the 'Array'-type.

请选择 ‘阵列’ 类型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey offers you a lot of different question types. LimeSurvey 提供了多种不同的问题类型。 Details

LimeSurvey offers you a lot of different question types.

LimeSurvey 提供了多种不同的问题类型。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
This will directly add a question to the current question group. 这将向当前题组直接添加一个问题。 Details

This will directly add a question to the current question group.

这将向当前题组直接添加一个问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Now when you are finished click on 'Save and add question'. 现在,当您完成后请点击 ‘保存并添加问题'。 Details

Now when you are finished click on 'Save and add question'.

现在,当您完成后请点击 ‘保存并添加问题'。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. 在 LimeSurvey 中,一份调查问卷以问题组及其中的问题构成。 在创建问题前,我们首先要创建问题组。 Details

In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group.

在 LimeSurvey 中,一份调查问卷以问题组及其中的问题构成。 在创建问题前,我们首先要创建问题组。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
This is the top bar. 这是顶栏。 Details

This is the top bar.

这是顶栏。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
All important settings can be reached in this sidebar. 可在此侧边栏中找到所有重要设置。 Details

All important settings can be reached in this sidebar.

可在此侧边栏中找到所有重要设置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
This is the sidebar. 这是侧栏。 Details

This is the sidebar.

这是侧栏。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 150 151 152 153 154 382

Export as