| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: This file does not contain any collected responses. | 敬请注意: 此文件不包括任何收集到的回复。 | Details | |
|
Please note: This file does not contain any collected responses. 敬请注意: 此文件不包括任何收集到的回复。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset now | 立即重置 | Details | |
| Fields marked with an asterisk are mandatory. | 用星号标记的字段是必填字段。 | Details | |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. 用星号标记的字段是必填字段。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | 您可以注册参加此调查问卷直到{{sStartDate}}才可以开始参与问卷调查。 | Details | |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. 您可以注册参加此调查问卷直到{{sStartDate}}才可以开始参与问卷调查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherit everything | 继承所有 | Details | |
| default | 默认 | Details | |
| Preview image | 预览图片 | Details | |
| Import failed because of page reload. | 因页面刷新导入失败。 | Details | |
| Survey data policy: | 调查问卷数据政策: | Details | |
| Copy default answers? | 复制默认回答？ | Details | |
| Survey data policy error: | 问卷数据政策错误: | Details | |
| This survey does not contain any question groups. | 本调查问卷没有任何题组。 | Details | |
|
This survey does not contain any question groups. 本调查问卷没有任何题组。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. | 很抱歉，你需要先同意我们的隐私政策，才可以继续完成调查。 | Details | |
|
We are sorry but you can't proceed without first agreeing to our survey privacy policy. 很抱歉，你需要先同意我们的隐私政策，才可以继续完成调查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. | 无法以布局%s显示。请检查该视图确实存在或联系系统管理员。 | Details | |
|
Can't render layout %s. Please check that the view exists or contact your admin. 无法以布局%s显示。请检查该视图确实存在或联系系统管理员。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. | 无法更新条件！因其未包含问卷问题或/及此条件所关联的回答。请确保您选择了一个问题及答案。 | Details | |
|
The condition could not be updated! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. 无法更新条件！因其未包含问卷问题或/及此条件所关联的回答。请确保您选择了一个问题及答案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as