LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,397) Untranslated (150) Waiting (77) Fuzzy (132) Warnings (0)
1 3 4 5 6
Prio Original string Translation
Unsafe path 不安全的路径 Details

Unsafe path

不安全的路径
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 06:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Intl library PHP 国际库 Details

PHP Intl library

PHP 国际库
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. 调查访问权限。读取权限是授予问卷调查任何进一步权限的必要条件。 Details

Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey.

调查访问权限。读取权限是授予问卷调查任何进一步权限的必要条件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign a role to this user. 您无权向该用户分配角色。 Details

You are not allowed to assign a role to this user.

您无权向该用户分配角色。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. 您不得更新自己的角色。 Details

You are not allowed to update your own roles.

您不得更新自己的角色。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to update your own roles. 您无权更新自己的角色。 Details

You are not allowed to update your own roles.

您无权更新自己的角色。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:28:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid quota ID 配额 ID 无效 Details

Invalid quota ID

配额 ID 无效
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:29:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Quota not found. 未找到配额。 Details

Quota not found.

未找到配额。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Quota member not found. 未找到配额成员。 Details

Quota member not found.

未找到配额成员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. 设置空值或 0 以禁用暴力破解保护。每次错误尝试的次数都会被清除。 Details

Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time.

设置空值或 0 以禁用暴力破解保护。每次错误尝试的次数都会被清除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. 设置空值以禁用暴力破解保护。不检查错误尝试次数。 Details

Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked.

设置空值以禁用暴力破解保护。不检查错误尝试次数。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission for this quota. 您没有此配额的权限。 Details

You do not have permission for this quota.

您没有此配额的权限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-19 01:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Editing questions, question groups or subquestions is still possible. The following settings cannot be changed once a survey has been activated. 问题、问题组或子问题仍然可以进行编辑。调查问卷激活后,则无法更改以下设置。 Details

Editing questions, question groups or subquestions is still possible. The following settings cannot be changed once a survey has been activated.

问题、问题组或子问题仍然可以进行编辑。调查问卷激活后,则无法更改以下设置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-22 14:33:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ChenLuan
References:
Priority:
normal
More links:
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sQuestions%s、%sgroups%s 和 %ssettings%s 能再次 %sedited%s 。 Details

%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again.

%sQuestions%s%sgroups%s%ssettings%s 能再次 %sedited%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sparticipants%s %sCannot%s %saccessed%s。一条消息将显示问卷调查已结束。 Details

%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed.

%sparticipants%s %sCannot%s %saccessed%s。一条消息将显示问卷调查已结束。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-04-20 04:37:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hackbb
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 3 4 5 6

Export as