LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,351) Untranslated (329) Waiting (77) Fuzzy (137) Warnings (0)
1 92 93 94 95 96 357
Prio Original string Translation
Click on the 'Add group' button 点击“添加组”按钮 Details

Click on the 'Add group' button

点击“添加组”按钮
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Group list 群组列表 Details

Group list

群组列表
You have to log in to edit this translation.
Access code mismatch 访问代码不匹配 Details

Access code mismatch

访问代码不匹配
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n}个访问码已创建。| {n}个访问码已创建。 Details

{n} access code has been created.|{n} access codes have been created.

{n}个访问码已创建。| {n}个访问码已创建。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Need {n} access code.|Need {n} access codes. 需要{n}个访问代码。|需要{n}个访问代码。 Details

Need {n} access code.|Need {n} access codes.

需要{n}个访问代码。|需要{n}个访问代码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. 仅创建了{n}个访问代码。|仅​​创建了{n}个访问代码。 Details

Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created.

仅创建了{n}个访问代码。|仅​​创建了{n}个访问代码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Create access codes 创建访问代码 Details

Create access codes

创建访问代码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
having an access code 有访问代码 Details

having an access code

有访问代码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Error message: %s 错误消息:%s Details

Error message: %s

错误消息:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant attribute %s 删除参与者属性%s Details

Delete participant attribute %s

删除参与者属性%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory attribute 强制属性 Details

Mandatory attribute

强制属性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Try with a bigger access code length. 尝试使用更大的访问码长度。 Details

Try with a bigger access code length.

尝试使用更大的访问码长度。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries. 表中已经有一个包含该访问码的条目。不能在多个条目中使用相同的访问代码。 Details

There is already an entry with that exact access code in the table. The same access code cannot be used in multiple entries.

表中已经有一个包含该访问码的条目。不能在多个条目中使用相同的访问代码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
This theme type (%s) is not allowed. 不允许使用此主题类​​型(%s)。 Details

This theme type (%s) is not allowed.

不允许使用此主题类​​型(%s)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
The Question theme "%s" could not be installed 问题主题“%s”无法安装 Details

The Question theme "%s" could not be installed

问题主题“%s”无法安装
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 92 93 94 95 96 357

Export as