| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to access this page/function. | 您无权访问此页面/功能。 | Details | |
|
You do not have permission to access this page/function. 您无权访问此页面/功能。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this user group. | 您无权编辑此用户组。 | Details | |
|
You don't have permission to edit this user group. 您无权编辑此用户组。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | 服务暂时出问题了，请在 5 分钟后重试。如果问题仍然存在，请联系系统管理方。 | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. 服务暂时出问题了，请在 5 分钟后重试。如果问题仍然存在，请联系系统管理方。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update server is currently busy. | 服务器正忙。 | Details | |
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | 问题 %s 被标记为“遗漏”，但提供了一个默认值，“遗漏”状态已被忽略。 | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. 问题 %s 被标记为“遗漏”，但提供了一个默认值，“遗漏”状态已被忽略。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the field is marked as Unseen no value should be set. | 如果该字段标记为“遗漏”，则不应设置任何值。 | Details | |
|
If the field is marked as Unseen no value should be set. 如果该字段标记为“遗漏”，则不应设置任何值。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unseen | 遗漏 | Details | |
| Unseen or not answered | 遗漏或未回答 | Details | |
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | 谷歌分析跟踪 ID 只能包含字母数字字符和连字符。 | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. 谷歌分析跟踪 ID 只能包含字母数字字符和连字符。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have sufficient permissions to update the script. | 您没有足够的权限来更新脚本。 | Details | |
|
You do not have sufficient permissions to update the script. 您没有足够的权限来更新脚本。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. | 此可选脚本字段将被换行，以便在显示问题后正确执行脚本。 | Details | |
|
This optional script field will be wrapped, so that the script is correctly executed after the question is displayed. 此可选脚本字段将被换行，以便在显示问题后正确执行脚本。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invite & remind | 邀请&提醒 | Details | |
| Add... | 添加... | Details | |
| Spanish (informal) | 西班牙语（非正式） | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | 问卷调查已激活，您无法将问题移动到另一个组。 | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. 问卷调查已激活，您无法将问题移动到另一个组。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as