LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,161) Untranslated (113) Waiting (71) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 85 86 87 88 89 345
Prio Original string Translation
Administrator email address: 管理员电子邮件地址: Details

Administrator email address:

管理员电子邮件地址:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue?? 删除这些问题还将删除其相应的答案选项和子问题。你确定你要继续吗? Details

Deleting these questions will also delete their corresponding answer options and subquestions. Are you sure you want to continue??

删除这些问题还将删除其相应的答案选项和子问题。你确定你要继续吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Display my CPDB participants 显示我的CPDB参与者 Details

Display my CPDB participants

显示我的CPDB参与者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
(Reason: Administrator email address empty) (原因:管理员电子邮件地址为空) Details

(Reason: Administrator email address empty)

(原因:管理员电子邮件地址为空)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. 警告!管理员电子邮件地址无效,因此未保存。 Details

Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid.

警告!管理员电子邮件地址无效,因此未保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Group / Question order 组/问题排序 Details

Group / Question order

组/问题排序
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore). 图标名称必须是简单的类名称(字母数字,空格,减号和下划线)。 Details

Icon name must be a simple class name (alphanumeric, space, minus and underscore).

图标名称必须是简单的类名称(字母数字,空格,减号和下划线)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. 通过继续进行此调查,您可以批准服务提供商的数据保护策略。 Details

By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider.

通过继续进行此调查,您可以批准服务提供商的数据保护策略。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete label set %s. 无法删除标签集%s。 Details

Unable to delete label set %s.

无法删除标签集%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Label set “%s” was successfully deleted. 标签集“%s”已成功删除。 Details

Label set “%s” was successfully deleted.

标签集“%s”已成功删除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys. 这是匿名调查。参与者属性仅可用于非匿名调查。 Details

This is an anonymized survey. Participant attributes can only be used in non-anonymised surveys.

这是匿名调查。参与者属性仅可用于非匿名调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Error in default value : %s 默认值错误:%s Details

Error in default value : %s

默认值错误:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Group relevance: 题组相关性: Details

Group relevance:

题组相关性:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Top 2, Middle, Bottom 2 顶部 2, 中部, 下部 2 Details

Top 2, Middle, Bottom 2

顶部 2, 中部, 下部 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Gross percentage 总百分比 Details

Gross percentage

总百分比
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 85 86 87 88 89 345

Export as