LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,746) Translated (5,397) Untranslated (150) Waiting (77) Fuzzy (132) Warnings (0)
1 74 75 76 77 78 360
Prio Original string Translation
The password does require at least one special character 密码确实需要至少一个特殊字符 Details

The password does require at least one special character

密码确实需要至少一个特殊字符
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Reset completed responses to the incomplete state 将已完成的响应重置为未完成状态 Details

Reset completed responses to the incomplete state

将已完成的响应重置为未完成状态
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file %s could not be found or read. 找不到或读取配置文件%s。 Details

Configuration file %s could not be found or read.

找不到或读取配置文件%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses which are not empty 计算不为空的完整响应的数量 Details

Count the number of complete responses which are not empty

计算不为空的完整响应的数量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of complete responses with a value equal to a specific value 计算等于特定值的完整响应数 Details

Count the number of complete responses with a value equal to a specific value

计算等于特定值的完整响应数
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system. 如果禁用此选项:具有XSS限制的用户仍然可以添加脚本。这允许用户添加跨站点脚本javascript系统。 Details

If you disable this option : user with XSS restriction still can add script. This allows user to add cross-site scripting javascript system.

如果禁用此选项:具有XSS限制的用户仍然可以添加脚本。这允许用户添加跨站点脚本javascript系统。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Disable question script for XSS restricted user: 禁用XSS受限用户的问题脚本: Details

Disable question script for XSS restricted user:

禁用XSS受限用户的问题脚本:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question code %s 无效的问题代码%s Details

Invalid question code %s

无效的问题代码%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB. 警告!使用InnoDB代替MyISAM将减少调查中可能出现的最大问题数。在选择InnoDB之前,请先阅读手册中有关MyISAM vs InnoDB表列限制的更多信息。 Details

Warning! Using InnoDB instead of MyISAM will reduce the possible maximum number of questions in your surveys. Please read more about MyISAM vs InnoDB table column limitations in our manual before selecting InnoDB.

警告!使用InnoDB代替MyISAM将减少调查中可能出现的最大问题数。在选择InnoDB之前,请先阅读手册中有关MyISAM vs InnoDB表列限制的更多信息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found 问题主题无法转换为最新LimeSurvey版本。原因:找不到名为%s的匹配核心主题 Details

Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found

问题主题无法转换为最新LimeSurvey版本。原因:找不到名为%s的匹配核心主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. 在可打印版本中,条件已被该说明文字所代替。 Details

In the printable version the condition is being replaced with this explanation text.

在可打印版本中,条件已被该说明文字所代替。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). 每第n个子问题重复标题(设置为0以停用)。 Details

Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate).

每第n个子问题重复标题(设置为0以停用)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Some theme(s) inherit from this theme 错误!一些主题从该主题继承 Details

Error! Some theme(s) inherit from this theme

错误!一些主题从该主题继承
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
microk
References:
Priority:
normal
More links:
Date format 日期格式 Details

Date format

日期格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
NSRCRUC
References:
Priority:
normal
More links:
Inherit 继承 Details

Inherit

继承
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 74 75 76 77 78 360

Export as