LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,055) • Translated (5,321) • Untranslated (522) • Waiting (77) • Fuzzy (145) • Warnings (0)
1 … 66 67 68 69 70 … 355
Prio Original string Translation —
Assessment could not be activated. 无法启用评估 Details

Assessment could not be activated.

无法启用评估
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to activate assessment. 您没有激活评估的权限。 Details

You do not have permission to activate assessment.

您没有激活评估的权限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
StartTLS StartTLS Details

StartTLS

StartTLS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SSL/TLS SSL/TLS Details

SSL/TLS

SSL/TLS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Greenlandic 格陵兰语 Details

Greenlandic

格陵兰语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xiongrui
Approved by:
hdaphq
References:
Priority:
normal
More links:
%s records with other errors 有其他错误的%s条记录 Details

%s records with other errors

有其他错误的%s条记录
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chichewa 齐切瓦语 Details

Chichewa

齐切瓦语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active and has no responses. 此问卷调查未激活且无回答 Details

This survey is not active and has no responses.

此问卷调查未激活且无回答
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
And/or Date is <= : 且/或日期 <=: Details

And/or Date is <= :

且/或日期 <=:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Date is >= : 日期 >=: Details

Date is >= :

日期 >=:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Date equals: 日期等于: Details

Date equals:

日期等于:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
There are expressions with syntax errors. 表达式有语法错误。 Details

There are expressions with syntax errors.

表达式有语法错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
There are expressions with syntax errors in this question. 此题干表达式有语法错误。 Details

There are expressions with syntax errors in this question.

此题干表达式有语法错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
There are expressions with syntax errors in this group. 此题组有表达式语法错误。 Details

There are expressions with syntax errors in this group.

此题组有表达式语法错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
There are expressions with syntax errors in this survey. 本问卷调查存在表达式语法错误。 Details

There are expressions with syntax errors in this survey.

本问卷调查存在表达式语法错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 355

Export as