LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,161) Untranslated (113) Waiting (71) Fuzzy (86) Warnings (0)
1 45 46 47 48 49 345
Prio Original string Translation
You do not have permission to access this user group. 您没有访问此用户组的权限。 Details

You do not have permission to access this user group.

您没有访问此用户组的权限。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload & install 上传并安装 Details

Upload & install

上传并安装
You have to log in to edit this translation.
Display survey participant table after addition? 添加后显示调查参与者表? Details

Display survey participant table after addition?

添加后显示调查参与者表?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Users assigned to this role 指派为此角色的用户 Details

Users assigned to this role

指派为此角色的用户
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! 如果链接失效且开启了HTTPS,您将无法访问和使用LimeSurvey应用程序! Details

If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application!

如果链接失效且开启了HTTPS,您将无法访问和使用LimeSurvey应用程序!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yakut 雅库特语 Details

Yakut

雅库特语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Romansh 罗曼什语 Details

Romansh

罗曼什语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Azerbaijani 阿塞拜疆语 Details

Azerbaijani

阿塞拜疆语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use for all languages 用于所有语言 Details

Use for all languages

用于所有语言
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question settings? 复制问题设置? Details

Copy question settings?

复制问题设置?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
{n} second to go|{n} seconds to go 还剩{n}秒|还剩{n}秒 Details

{n} second to go|{n} seconds to go

还剩{n}秒|还剩{n}秒
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. 等待发送的电子邮件超出可在一个批次中发送的数量。点击下方继续发送电子邮件,或等待%s{n}%s秒。| 等待发送的电子邮件超出可在一个批次中发送的数量。点击下方继续发送电子邮件,或等待%s{n}%s秒,继续发送电子邮件。 Details

There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds.

等待发送的电子邮件超出可在一个批次中发送的数量。点击下方继续发送电子邮件,或等待%s{n}%s秒。| 等待发送的电子邮件超出可在一个批次中发送的数量。点击下方继续发送电子邮件,或等待%s{n}%s秒,继续发送电子邮件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The default group is always public. 默认组始终是公开的。 Details

The default group is always public.

默认组始终是公开的。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. 当公共模式处于活动状态时,任何用户都可以看到调查组。这允许任何用户在此组中放置调查。 Details

When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group.

当公共模式处于活动状态时,任何用户都可以看到调查组。这允许任何用户在此组中放置调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Admin email template: 管理员电子邮件模板: Details

Admin email template:

管理员电子邮件模板:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 45 46 47 48 49 345

Export as