LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,358) • Untranslated (153) • Waiting (77) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 355 356 357 358
Prio Original string Translation —
Database settings 数据库设置 Details

Database settings

数据库设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Try again! Connection with database failed. 再试一次！ 数据库连接失败。 Details

Try again! Connection with database failed.

再试一次！ 数据库连接失败。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: 请为LimeSurvey输入您想使用的数据库设置： Details

Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey:

请为LimeSurvey输入您想使用的数据库设置：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Database configuration 数据库配置 Details

Database configuration

数据库配置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-installation check for LimeSurvey 安装前的检查LimeSurvey Details

Pre-installation check for LimeSurvey

安装前的检查LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-installation check 安装前的检查 Details

Pre-installation check

安装前的检查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
GNU General Public License: GNU通用公共许可证 Details

GNU General Public License:

GNU通用公共许可证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
License 许可 Details

License

许可
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. 欢迎您使用LimeSurvey安装向导。此向导将引导您进行安装、数据库设置和LimeSurvey的初始配置 。 Details

Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.

欢迎您使用LimeSurvey安装向导。此向导将引导您进行安装、数据库设置和LimeSurvey的初始配置 。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome 欢迎： Details

Welcome

欢迎：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Version 版本 Details

Version

版本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey online manual LimeSurvey在线手册 Details

LimeSurvey online manual

LimeSurvey在线手册
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Main Admin Screen 主管理界面 Details

Main Admin Screen

主管理界面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Back 退回 Details

Back

退回
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match 密码不匹配 Details

Passwords do not match

密码不匹配
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 355 356 357 358

Export as