LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,358) • Untranslated (153) • Waiting (77) • Fuzzy (133) • Warnings (0)
1 … 316 317 318 319 320 … 358
Prio Original string Translation —
Statistics 统计 Details

Statistics

统计
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save country 保存国别 Details

Save country

保存国别
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? 保存国家？ Details

Store the country?

保存国家？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code 保存邮编 Details

Save postal code

保存邮编
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? 保存邮编？ Details

Store the postal code?

保存邮编？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state 保存省份 Details

Save state

保存省份
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the state? 保存省份？ Details

Store the state?

保存省份？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save city 保存城市 Details

Save city

保存城市
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? 保存城市？ Details

Store the city?

保存城市？
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location 位置 Details

Location

位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-check exclusive option if all others are checked 如果所有其它都检测了则自动检测独家选项 Details

Auto-check exclusive option if all others are checked

如果所有其它都检测了则自动检测独家选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting 如果参与者标记了所有选项，把所有都取消勾选并勾选"独家选项"设置内的选项 Details

If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting

如果参与者标记了所有选项，把所有都取消勾选并勾选"独家选项"设置内的选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option 排除选项 Details

Exclusive option

排除选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic 逻辑 Details

Logic

逻辑
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion validation tip 子问题验证提示信息 Details

Subquestion validation tip

子问题验证提示信息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 316 317 318 319 320 … 358

Export as