LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,438) Untranslated (119) Waiting (77) Fuzzy (93) Warnings (0)
1 238 239 240 241 242 363
Prio Original string Translation
%s participants have been copied to the central participants table %s 个参与者已经被复制到主参与者数据表 Details

%s participants have been copied to the central participants table

%s 个参与者已经被复制到主参与者数据表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jun9
References:
Priority:
normal
More links:
Shared with 共享给 Details

Shared with

共享给
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jun9
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headers 重复标题 Details

Repeat headers

重复标题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Only %s new dummy participants were added after %s trials. %s 次试验后仅添加了%s个新的伪操作代码。 Details

Only %s new dummy participants were added after %s trials.

%s 次试验后仅添加了%s个新的伪操作代码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Italian (informal) 意大利语(非正式) Details

Italian (informal)

意大利语(非正式)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Next choice 下个选择 Details

Next choice

下个选择
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
First choice 第一选择 Details

First choice

第一选择
You have to log in to edit this translation.
Logic File for Survey # Survey #的逻辑文件 Details

Logic File for Survey #

Survey #的逻辑文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Show an alert if answers exceeds the number of max answers 如果答案超过了数量限制则显示警告 Details

Show an alert if answers exceeds the number of max answers

如果答案超过了数量限制则显示警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Show javascript alert 显示javascript警告 Details

Show javascript alert

显示javascript警告
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. 您已超过最大登录尝试次数。请等待%d分钟后再试。 Details

You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again.

您已超过最大登录尝试次数。请等待%d分钟后再试。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Value range allows missing 取值范围允许缺失 Details

Value range allows missing

取值范围允许缺失
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set? 当设置了'等于总和值' 或 '最小总和值'时是否允许答案空白(缺失)? Details

Is no answer (missing) allowed when either 'Equals sum value' or 'Minimum sum value' are set?

当设置了'等于总和值' 或 '最小总和值'时是否允许答案空白(缺失)?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter style 阵列筛选样式 Details

Array filter style

阵列筛选样式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Specify how array-filtered subquestions should be displayed 指定阵列筛选子问题的显示方式 Details

Specify how array-filtered subquestions should be displayed

指定阵列筛选子问题的显示方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
Approved by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 238 239 240 241 242 363

Export as