Translations < Chinese (Taiwan) (Traditional) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

← 1 … 283 284 285 286 287 … 360 →

Prio	Original string	Translation	—
	There are no groups available.	沒有可用群組。	Details
There are no groups available. 沒有可用群組。沒有可用群組。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view & update the translations using the quick-translation feature	使用快速翻譯功能檢視和更新翻譯內容權限	Details
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature 使用快速翻譯功能檢視和更新翻譯內容權限使用快速翻譯功能檢視和更新翻譯內容權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick translation	快速翻譯	Details
Quick translation 快速翻譯快速翻譯 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:62 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:200 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:222 application/models/Survey.php:2431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create, update, delete, import, export participants	建立／更新／刪除／匯入／匯出參與者的權限	Details
Permission to create, update, delete, import, export participants 建立／更新／刪除／匯入／匯出參與者的權限建立／更新／刪除／匯入／匯出參與者的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2423 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey settings	問卷設定	Details
Survey settings 問卷設定問卷設定 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:341 application/controllers/admin/globalsettings.php:559 application/core/LsDefaultDataSets.php:838 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:19 application/models/Survey.php:2418 application/models/SurveysGroups.php:322 application/models/SurveysGroups.php:471 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to modify survey security settings	修改問卷安全性問題的權限	Details
Permission to modify survey security settings 修改問卷安全性問題的權限修改問卷安全性問題的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:48 Date added (local): Calculating... Translated by: katy50306 References: application/models/Survey.php:2410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey security	問卷安全性	Details
Survey security 問卷安全性問卷安全性 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey	建立／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出問卷的問題、群組、答案和限制條件的權限	Details
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey 建立／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出問卷的問題、群組、答案和限制條件的權限建立／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出問卷的問題、群組、答案和限制條件的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: sylsylsylvie References: application/models/Survey.php:2394 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey content	問卷內容	Details
Survey content 問卷內容問卷內容 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to activate, deactivate a survey	啟用/停止問卷的權限	Details
Permission to activate, deactivate a survey 啟用/停止問卷的權限啟用/停止問卷的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:48 Date added (local): Calculating... Translated by: katy50306 References: application/models/Survey.php:2389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey activation	啟用問卷	Details
Survey activation 啟用問卷啟用問卷 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:50 Date added (local): Calculating... Translated by: katy50306 References: application/models/Survey.php:2388 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to view statistics	查看統計結果的權限	Details
Permission to view statistics 查看統計結果的權限查看統計結果的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: sylsylsylvie Approved by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:2369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses	建立（資料輸入）／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出作答結果的權限	Details
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses 建立（資料輸入）／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出作答結果的權限建立（資料輸入）／檢視／上傳／刪除／匯入／匯出作答結果的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: sylsylsylvie References: application/models/Survey.php:2359 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses	作答結果	Details
Responses 作答結果作答結果 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: sylsylsylvie Approved by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:499 application/core/LsDefaultDataSets.php:500 application/core/LsDefaultDataSets.php:501 application/models/Survey.php:1634 application/models/Survey.php:2358 application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:4 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:18 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:23 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey	建立/檢視/上傳/刪除問卷配額規則的權限	Details
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey 建立/檢視/上傳/刪除問卷配額規則的權限建立/檢視/上傳/刪除問卷配額規則的權限 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: sylsylsylvie References: application/models/Survey.php:2354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 283 284 285 286 287 … 360 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta