Translations < Chinese (Taiwan) (Traditional) < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.	此調查有一個相關的參與者表格。若您刪除此調查，此參與者表格將被刪除。我們建議您在刪除此調查之前，先匯出或備份這些參與者。	Details
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. 此調查有一個相關的參與者表格。若您刪除此調查，此參與者表格將被刪除。我們建議您在刪除此調查之前，先匯出或備份這些參與者。此調查有一個相關的參與者表格。若您刪除此調查，此參與者表格將被刪除。我們建議您在刪除此調查之前，先匯出或備份這些參與者。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:06:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/deleteSurvey_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mail to all Members	發郵件給所有的成員	Details
Mail to all Members 發郵件給所有的成員發郵件給所有的成員 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-07-09 11:10:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Yu-Jyun Guo References: application/controllers/UserGroupController.php:497 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_manageGroup/leftSideButtons.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(No default value)	<沒有預設值>	Details
(No default value) <沒有預設值> <沒有預設值> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2255 application/views/admin/survey/Question/yesNo_defaultvalue_widget.php:67 application/views/questionAdministration/editdefaultvalues.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	未選擇	Details
Not Selected 未選擇未選擇 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:386 application/helpers/export_helper.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of files	最大的文件數	Details
Max number of files 最大的文件數最大的文件數 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min number of files	最小數量的文件	Details
Min number of files 最小數量的文件最小數量的文件 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1565 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not allowed to use this group	您沒有刪除這個群組的權限！	Details
You are not allowed to use this group 您沒有刪除這個群組的權限！您沒有刪除這個群組的權限！ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Survey.php:524 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open-access mode	開放式使用模式	Details
Open-access mode 開放式使用模式開放式使用模式 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not completed or Not displayed	未完成或未顯示	Details
Not completed or Not displayed 未完成或未顯示未完成或未顯示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1767 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2645 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2672 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2726 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3400 application/helpers/userstatistics_helper.php:1857 application/helpers/userstatistics_helper.php:1884 application/helpers/userstatistics_helper.php:1922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP Addresses will be logged	於回應中登錄IP位址	Details
IP Addresses will be logged 於回應中登錄IP位址於回應中登錄IP位址 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forbidden Extension	禁用擴充套件	Details
Forbidden Extension 禁用擴充套件禁用擴充套件 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/SurveyCommonAction.php:1098 application/models/services/FilterImportedResources.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stable	表	Details
Stable 表表 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_updates.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No SID (Survey) has been provided. Cannot import question.	未提供群組編號，無法匯入問題。	Details
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. 未提供群組編號，無法匯入問題。未提供群組編號，無法匯入問題。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow the following link to update it	按下面的超連結來更新	Details
Follow the following link to update it 按下面的超連結來更新按下面的超連結來更新 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2096 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database has been created	資料庫已建立。	Details
Database has been created 資料庫已建立。資料庫已建立。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.