LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (5,140) • Untranslated (703) • Waiting (27) • Fuzzy (138) • Warnings (0) • Current Filter (7,026)
1 … 444 445 446 447 448 … 469
Prio Original string Translation —
Please choose all that apply and provide a comment: 請選擇所有符合的選項並加以說明: Details

Please choose all that apply and provide a comment:

請選擇所有符合的選項並加以說明:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose all that apply and provide a comment: 請選擇所有符合的選項並加以說明： Details

Please choose all that apply and provide a comment:

請選擇所有符合的選項並加以說明：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: 請選擇所有符合條件的選項： Details

Please choose *all* that apply:

請選擇所有符合條件的選項：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: 請選擇所有符合條件的： Details

Please choose *all* that apply:

請選擇所有符合條件的：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: 請選擇所有符合條件的: Details

Please choose *all* that apply:

請選擇所有符合條件的:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to 請依您的喜好排序從 1 排到 Details

Please number each box in order of preference from 1 to

請依您的喜好排序從 1 排到
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to 請依您的喜好排序從1到 Details

Please number each box in order of preference from 1 to

請依您的喜好排序從1到
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: 請說明您的選擇: Details

Make a comment on your choice here:

請說明您的選擇:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: 請說明您的選擇： Details

Make a comment on your choice here:

請說明您的選擇：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: 請填寫日期： Details

Please enter a date:

請填寫日期：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: 請填寫日期: Details

Please enter a date:

請填寫日期:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: 以下選項請只選擇一個： Details

Please choose *only one* of the following:

以下選項請只選擇一個：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: 以下選項請只選擇一個： Details

Please choose *only one* of the following:

以下選項請只選擇一個：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: 以下選項請只選擇一個: Details

Please choose *only one* of the following:

以下選項請只選擇一個:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 444 445 446 447 448 … 469

Export as