LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,002) Translated (5,140) Untranslated (703) Waiting (27) Fuzzy (138) Warnings (0) Current Filter (7,026)
1 389 390 391 392 393 469
Prio Original string Translation
Case-insensitive strstr 不區分大小寫的 strstr Details

Case-insensitive strstr

不區分大小寫的 strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string 取消括弧中的字串的括弧 Details

Un-quotes a quoted string

取消括弧中的字串的括弧
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string 取消以引號包含的字串的引號 Details

Un-quotes a quoted string

取消以引號包含的字串的引號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string 尋找一個不區分大小寫字串第一次出現的位置 Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

尋找一個不區分大小寫字串第一次出現的位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string 尋找一個不區分大小寫的字串第一次出現的位置 Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

尋找一個不區分大小寫的字串第一次出現的位置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string 去掉一個字串的 HTML 和 PHP 標籤 Details

Strip HTML and PHP tags from a string

去掉一個字串的 HTML 和 PHP 標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string 去掉字串的 HTML 和 PHP 標籤 Details

Strip HTML and PHP tags from a string

去掉字串的 HTML 和 PHP 標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison 二進位制的安全字串比較 Details

Binary safe string comparison

二進位制的安全字串比較
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison 二進位制安全字串比較 Details

Binary safe string comparison

二進位制安全字串比較
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison 二進位制、不區分大小寫的的安全字串比較 Details

Binary safe case-insensitive string comparison

二進位制、不區分大小寫的的安全字串比較
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison 二進位制不分大小寫的字串比較 Details

Binary safe case-insensitive string comparison

二進位制不分大小寫的字串比較
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string 將所有出現的搜尋字串以替換字串取代 Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

將所有出現的搜尋字串以替換字串取代
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string 用替換字串取代所有出現的搜尋字串 Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

用替換字串取代所有出現的搜尋字串
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat a string 重複字串 Details

Repeat a string

重複字串
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Pad a string to a certain length with another string 用另一個字串將字串填補到一定的長度 Details

Pad a string to a certain length with another string

用另一個字串將字串填補到一定的長度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 389 390 391 392 393 469

Export as