LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (5,140) • Untranslated (703) • Waiting (27) • Fuzzy (138) • Warnings (0) • Current Filter (7,026)
1 … 348 349 350 351 352 … 469
Prio Original string Translation —
System overview 系統瀏覽 Details

System overview

系統瀏覽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Interfaces 界面 Details

Interfaces

界面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Presentation 呈現 Details

Presentation

呈現
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Presentation 介紹 Details

Presentation

介紹
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security 安全設定 Details

Security

安全設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email settings 郵件設定 Details

Email settings

郵件設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings 全域設定 Details

Global settings

全域設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' 為方便 MS Excel 開啟檔案，請把副檔名更改為「tab」或「txt」 Details

For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'

為方便 MS Excel 開啟檔案，請把副檔名更改為「tab」或「txt」
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt' 為方便MS Excel開啟檔案，請把擴展名稱更改為'tab' 或 'txt' Details

For easy opening in MS Excel, change the extension to 'tab' or 'txt'

為方便MS Excel開啟檔案，請把擴展名稱更改為'tab' 或 'txt'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label 標籤 Details

Label

標籤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of files less than: 檔案數小於 Details

Number of files less than:

檔案數小於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Number of files less than: 文件數小於 Details

Number of files less than:

文件數小於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of files greater than: 檔案數大於 Details

Number of files greater than:

檔案數大於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Number of files greater than: 文件數大於 Details

Number of files greater than:

文件數大於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses containing 作答結果包含 Details

Responses containing

作答結果包含
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 348 349 350 351 352 … 469

Export as