LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,009) • Translated (5,140) • Untranslated (709) • Waiting (27) • Fuzzy (139) • Warnings (0) • Current Filter (7,027)
1 … 302 303 304 305 306 … 469
Prio Original string Translation —
Uses left: 剩餘作答次數: Details

Uses left:

剩餘作答次數:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Auto 自動 Details

Auto

自動
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional fields: 可選欄位： Details

Optional fields:

可選欄位：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Optional fields: 可選欄位： Details

Optional fields:

可選欄位：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional fields: 可選欄位: Details

Optional fields:

可選欄位:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory fields: 必答欄位： Details

Mandatory fields:

必答欄位：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory fields: 必答欄位： Details

Mandatory fields:

必答欄位：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory fields: 必答欄位: Details

Mandatory fields:

必答欄位:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates are determined by: 以下列欄位判斷重複資料： Details

Duplicates are determined by:

以下列欄位判斷重複資料：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates are determined by: 重複的紀錄取決於： Details

Duplicates are determined by:

重複的紀錄取決於：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates are determined by: 重複的紀錄取決於: Details

Duplicates are determined by:

重複的紀錄取決於:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates are determined by: 重複的紀錄取決於： Details

Duplicates are determined by:

重複的紀錄取決於：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
References:
Priority:
normal
More links:
Filter duplicate records: 篩除重複紀錄： Details

Filter duplicate records:

篩除重複紀錄：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Filter duplicate records: 篩選重複紀錄： Details

Filter duplicate records:

篩選重複紀錄：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Filter duplicate records: 篩選重複紀錄: Details

Filter duplicate records:

篩選重複紀錄:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
Last updated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 302 303 304 305 306 … 469

Export as