| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No of surveys | 問卷編號 | Details | |
| Delete User | 刪除使用者 | Details | |
| Transfer the surveys of this user to: | 為此用戶將此問卷翻譯成: | Details | |
| Delete user | 刪除用戶 | Details | |
| Everything looks alright. Please proceed to the next step. | 一切正常。請繼續下個步驟。 | Details | |
|
Everything looks alright. Please proceed to the next step. 一切正常。請繼續下個步驟。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change log | 更改紀錄檔 | Details | |
| Checking basic requirements... | 檢查基本所需條件… | Details | |
| Checking basic requirements... | 檢查基本需求……… | Details | |
| Checking basic requirements... | 檢查基本需求… | Details | |
| If necessary the database will be updated. | 如有必要將更新資料庫。 | Details | |
| New files will be downloaded and installed. | 將會下載和安裝新檔案。 | Details | |
|
New files will be downloaded and installed. 將會下載和安裝新檔案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. | 如能成功進行更新就能完成您的 LimeSurvey 安裝程序。 | Details | |
|
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. 如能成功進行更新就能完成您的 LimeSurvey 安裝程序。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. | 如能成功進行更新就能檢查您的 LimeSurvey 安裝過程。 | Details | |
|
Your LimeSurvey installation is checked if the update can be run successfully. 如能成功進行更新就能檢查您的 LimeSurvey 安裝過程。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following steps will be done by this update: | 本次更新將完成下列步驟: | Details | |
|
The following steps will be done by this update: 本次更新將完成下列步驟:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following steps will be done by this update: | 本次更新將完成下列步驟： | Details | |
|
The following steps will be done by this update: 本次更新將完成下列步驟：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as