| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while creating your update package file. | 建立您的更新封包檔時發生錯誤。 | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. 建立您的更新封包檔時發生錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的目錄。 | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的目錄。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的檔案。 | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的檔案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的檔案。 | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update.
Warning: Translation should not end on newline.
ComfortUpdate 無法移除一個或多個因更新而刪除的檔案。↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | 取得變更集時發生錯誤。 | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. 取得變更集時發生錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | 取得變更集時發生錯誤。 | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. 取得變更集時發生錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | 檢查正確性機制時發生錯誤。 | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. 檢查正確性機制時發生錯誤。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | 取得總和時發生錯誤。 | Details | |
| Please contact the LimeSurvey team. | 請聯繫 LimeSurvey 團隊。 | Details | |
| Answer label font size (small) | 答案標籤字體大小（小） | Details | |
| Answer label font size (normal) | 答案標籤字體大小（正常） | Details | |
| Answer option / subquestion font size | 答案選項/子問題字體大小 | Details | |
| Your update key: | 您的更新金鑰： | Details | |
| At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. | 程序最後，我們會執行 LimeSurvey 更新。 | Details | |
|
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. 程序最後，我們會執行 LimeSurvey 更新。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before you proceed to the LimeSurvey update, we must first update ComfortUpdate itself. | 執行 LimeSurvey 更新之前，我們必須先更新 ComfortUpdate 本身。 | Details | |
|
Before you proceed to the LimeSurvey update, we must first update ComfortUpdate itself. 執行 LimeSurvey 更新之前，我們必須先更新 ComfortUpdate 本身。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as