| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please fix the following input errors: | 請修正下列輸入錯誤： | Details | |
| Please fix the following input errors: | 請修正下列輸入錯誤： | Details | |
| The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. | 您的 PHP 未啟用 GD 函式庫，驗證碼設定無效。 | Details | |
|
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. 您的 PHP 未啟用 GD 函式庫，驗證碼設定無效。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. | 您的 PHP 配置中未啟用系統所需的 GD 庫，故 CAPTCHA 設定將不會有任何效果。 | Details | |
|
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. 您的 PHP 配置中未啟用系統所需的 GD 庫，故 CAPTCHA 設定將不會有任何效果。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. | 您的 PHP 設定中未啟用系統所需的 GD 庫，故 CAPTCHA 設定將不會有任何效果。 | Details | |
|
The CAPTCHA settings won't have any effect because you don't have the required GD library activated in your PHP configuration. 您的 PHP 設定中未啟用系統所需的 GD 庫，故 CAPTCHA 設定將不會有任何效果。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add/edit resources (files/images) for this survey | 新增／編輯這份問卷的資源（檔案／圖片） | Details | |
|
Add/edit resources (files/images) for this survey 新增／編輯這份問卷的資源（檔案／圖片）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add/edit resources (files/images) for this survey | 在這份問卷中新增/編輯資源 (檔案/圖像) | Details | |
|
Add/edit resources (files/images) for this survey 在這份問卷中新增/編輯資源 (檔案/圖像)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notifications & data | 通知與資料 | Details | |
| Notifications & data | 通知及數據 | Details | |
| Open the general survey overview | 開啟一般問卷概覽 | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | 輸入主機名稱及連接埠，如：%s | Details | |
| Enter your hostname and port, e.g.: %s | 輸入主機名稱及埠號，例如：%s | Details | |
| Beginner tour | 新手導覽 | Details | |
| Quick menu | 快捷選單 | Details | |
| Main survey menu | 問卷主選單 | Details | |
Export as