| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. | 此運算式使用了可能無效的比較。您確定不是要做數字比較嗎？請參閱手冊，以便了解更多詳細資訊。 | Details | |
|
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. 此運算式使用了可能無效的比較。您確定不是要做數字比較嗎？請參閱手冊，以便了解更多詳細資訊。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. | 此問題至少有 {n} 個警告。|此問題至少有 {n} 個警告。 | Details | |
|
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. 此問題至少有 {n} 個警告。|此問題至少有 {n} 個警告。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} 個問題包含需要驗證的警告。| {n} 個問題包含需要驗證的警告。 | Details | |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} 個問題包含需要驗證的警告。| {n} 個問題包含需要驗證的警告。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language | 無效語言 | Details | |
| Delete this entry and related response | 刪除此條目與相關回應 | Details | |
| Edit response | 編輯回覆 | Details | |
| Saved response deleted. | 保存的回應已刪除 | Details | |
| Unable to delete saved response. | 無法刪除已儲存的回應 | Details | |
| Saved response not found | 找不到已儲存的回應 | Details | |
| End url | 結束URL | Details | |
| Quotas exceeded | 超出的配額 | Details | |
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | 可靈活使用的有趣主題。此主題提供單色調變化與許多選項，可輕鬆自訂。 | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. 可靈活使用的有趣主題。此主題提供單色調變化與許多選項，可輕鬆自訂。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | 其他檔案 | Details | |
| Export these responses as queXML PDF: | 將這些回應匯出為 queXML PDF： | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: 將這些回應匯出為 queXML PDF：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | 無法更新問卷，請修復以下錯誤： | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: 無法更新問卷，請修復以下錯誤：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as