LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,208) Untranslated (380) Waiting (27) Fuzzy (127) Warnings (0)
1 73 74 75 76 77 348
Prio Original string Translation
User role 用戶身分組 Details

User role

用戶身分組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
User details 用戶資料 Details

User details

用戶資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters 密碼必須包含至少%d個特殊字元|密碼必須包含至少%d個特殊字元 Details

Password must include at least %d special character|Password must include at least %d special characters

密碼必須包含至少%d個特殊字元|密碼必須包含至少%d個特殊字元
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers 密碼需要至少包含 %d 個數字|密碼需要至少包含 %d 個數字 Details

Password must include at least %d number|Password must include at least %d numbers

密碼需要至少包含 %d 個數字|密碼需要至少包含 %d 個數字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
Approved by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters 密碼必須包含至少%d個大寫字母|密碼必須包含至少%d個大寫字母 Details

Password must include at least %d uppercase letter|Password must include at least %d uppercase letters

密碼必須包含至少%d個大寫字母|密碼必須包含至少%d個大寫字母
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters 密碼必須包含至少%d個小寫字母|密碼必須包含至少%d個小寫字母 Details

Password must include at least %d lowercase letter|Password must include at least %d lowercase letters

密碼必須包含至少%d個小寫字母|密碼必須包含至少%d個小寫字母
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long 密碼至多%d個字元長|密碼至多%d個字元長 Details

Password must be at most %d character long|Password must be at most %d characters long

密碼至多%d個字元長|密碼至多%d個字元長
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long 密碼必須要至少%d個字元長|密碼必須要至少%d個字元長 Details

Password must be at least %d character long|Password must be at least %d characters long

密碼必須要至少%d個字元長|密碼必須要至少%d個字元長
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Last recorded login 前次登入紀錄 Details

Last recorded login

前次登入紀錄
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Modified at 修改於 Details

Modified at

修改於
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
One-time password 一次性密碼 Details

One-time password

一次性密碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Question selector mode 問題選擇器模式 Details

Question selector mode

問題選擇器模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Template editor mode 框架編輯者模式 Details

Template editor mode

框架編輯者模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Editor mode 編輯者模式 Details

Editor mode

編輯者模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Parent user 上層使用者 Details

Parent user

上層使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 73 74 75 76 77 348

Export as