LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,247) Untranslated (360) Waiting (27) Fuzzy (90) Warnings (0)
1 64 65 66 67 68 350
Prio Original string Translation
Hello 您好 Details

Hello

您好
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Hello World Admin Module 創始測試管理員模組 Details

Hello World Admin Module

創始測試管理員模組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Sodium library [data encryption] PHP Sodium 資料庫 [加密資料] Details

PHP Sodium library [data encryption]

PHP Sodium 資料庫 [加密資料]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser 如果以上的按鍵異常,請複製以下連結到您的瀏覽器的新增頁面前往 Details

If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser

如果以上的按鍵異常,請複製以下連結到您的瀏覽器的新增頁面前往
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Your password: 您的密碼: Details

Your password:

您的密碼:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Your username: 您的使用者名稱: Details

Your username:

您的使用者名稱:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Last login: 最後登入時間: Details

Last login:

最後登入時間:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-09 11:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yu-Jyun Guo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing users 覆寫存在的使用者 Details

Overwrite existing users

覆寫存在的使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Import users 匯入用戶 Details

Import users

匯入用戶
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Select none 未選取任何東西 Details

Select none

未選取任何東西
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Export as CSV 以CSV檔匯出 Details

Export as CSV

以CSV檔匯出
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Select role(s): 選擇角色: Details

Select role(s):

選擇角色:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! 注意:增加角色到使用者會使其個別權限設定失效 Details

Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!

注意:增加角色到使用者會使其個別權限設定失效
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user roles 編輯使用者角色 Details

Edit user roles

編輯使用者角色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): 隨機密碼(建議): Details

Random password (suggestion):

隨機密碼(建議):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 64 65 66 67 68 350

Export as