LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,968) • Untranslated (348) • Waiting (27) • Fuzzy (85) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 332
Prio Original string Translation —
Plugin folder does not exist. 不存在/找不到插件資料夾 Details

Plugin folder does not exist.

不存在/找不到插件資料夾
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Name can not be empty. 名字不能空白 Details

Name can not be empty.

名字不能空白
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Valencian 巴倫西亞語 Details

Valencian

巴倫西亞語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Telugu 泰盧固語 Details

Telugu

泰盧固語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Kannada 康納達語 Details

Kannada

康納達語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
scott306lr
References:
Priority:
normal
More links:
Tigrinya 提格利尼亞語 Details

Tigrinya

提格利尼亞語
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file already exist 設定檔已經存在 Details

Configuration file already exist

設定檔已經存在
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete yourself or a protected user. 您不能刪除自己或被保護的使用者 Details

You cannot delete yourself or a protected user.

您不能刪除自己或被保護的使用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address: 匿名化IP位址： Details

Anonymize IP address:

匿名化IP位址：
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address 匿名的 IP 位址 Details

Anonymize IP address

匿名的 IP 位址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Sending successful 傳送成功 Details

Sending successful

傳送成功
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Sending emails to users(sucess/errors): 寄信給問卷使用者(成功/錯誤) Details

Sending emails to users(sucess/errors):

寄信給問卷使用者(成功/錯誤)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
No parent group 沒有父群組 Details

No parent group

沒有父群組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CTFang
References:
Priority:
normal
More links:
Username : %s - Email : %s. 使用者名稱:%s-信箱:%s Details

Username : %s - Email : %s.

使用者名稱:%s-信箱:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TuTu_chen
References:
Priority:
normal
More links:
Error: no email has been send. 錯誤：沒有被送出的電子郵件。 Details

Error: no email has been send.

錯誤：沒有被送出的電子郵件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yeeeeeet
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 332

Export as