| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for completing this survey. | 感謝您完成這份問卷。 | Details | |
| Question code: | 問題編號： | Details | |
| Please enter a date: | 請填寫日期： | Details | |
| Please number each box in order of preference from 1 to | 請依您的喜好排序從 1 排到 | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to 請依您的喜好排序從 1 排到
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response URL | 查看作答結果 URL | Details | |
| Reload URL | 重新載入 URL | Details | |
| Edit response URL | 編輯作答結果 URL | Details | |
| Statistics URL | 統計資料 URL | Details | |
| %s field(s) were successfully added. | 已成功新增 %s 個欄位。 | Details | |
| This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. | 此 ZIP 壓縮檔未含有效的範本檔案。匯入失敗。 | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. 此 ZIP 壓縮檔未含有效的範本檔案。匯入失敗。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GNU General Public License: | GNU 通用公共授權： | Details | |
| Participants can save partially finished surveys | 參與者可以儲存部分完成的問卷 | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys 參與者可以儲存部分完成的問卷
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total records in survey: | 問卷中總紀錄數： | Details | |
| Total time | 總時間 | Details | |
| Try again! Connection with database failed. | 請再試一次！連結資料庫失敗。 | Details | |
|
Try again! Connection with database failed. 請再試一次！連結資料庫失敗。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as