| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accelerator keys for list items | 清單項目的快速鍵 | Details | |
| For list dropdown boxes, show up to this many rows | 如是下拉式方塊，則最多顯示這麼多列 | Details | |
|
For list dropdown boxes, show up to this many rows 如是下拉式方塊，則最多顯示這麼多列
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | 呈現下拉式控制項而非一列選項按鈕 | Details | |
|
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons 呈現下拉式控制項而非一列選項按鈕
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter question ID to get subquestion order from a previous question | 輸入問題 ID，取得上一個問題的子問題順序 | Details | |
|
Enter question ID to get subquestion order from a previous question 輸入問題 ID，取得上一個問題的子問題順序
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get order from previous question | 取得上一個問題的順序 | Details | |
| Dropdown separator | 下拉式分隔符號 | Details | |
| Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup | 使用易使用的下拉式方塊而非快顯行事曆 | Details | |
|
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup 使用易使用的下拉式方塊而非快顯行事曆
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Category separator | 類別分隔符號 | Details | |
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | 僅在這個問題中，回答您在問題 %s（「%s」）中沒有選擇的項目 | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') 僅在這個問題中，回答您在問題 %s（「%s」）中沒有選擇的項目
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | 僅在這個問題中，回答您在問題 %s（「%s」）中選擇的項目 | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') 僅在這個問題中，回答您在問題 %s（「%s」）中選擇的項目
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CFIELDNAME field set! | 沒有設定 CFIELDNAME 欄位！ | Details | |
| Month display style | 月份顯示樣式 | Details | |
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | 顯示第二次超時警示訊息時使用的 CSS 樣式 | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed 顯示第二次超時警示訊息時使用的 CSS 樣式
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | 第二次超時警告訊息 CSS 樣式 | Details | |
| 1st time limit warning CSS style | 第一次超時警告訊息的 CSS 樣式 | Details | |
Export as