LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (4,998) Untranslated (292) Waiting (6) Fuzzy (80) Warnings (0)
1 271 272 273 274 275 334
Prio Original string Translation
Please select at most one answer 請選擇最多一個答案 Details

Please select at most one answer

請選擇最多一個答案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers 請至少選擇 %s 個答案 Details

Please select at least %s answers

請至少選擇 %s 個答案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer 請至少選擇一個答案 Details

Please select at least one answer

請至少選擇一個答案
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid PERL Regular Expression: %s 非法 PERL 正規表示:%s Details

Invalid PERL Regular Expression: %s

非法 PERL 正規表示:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tried to pop value off of empty stack 已嘗試由空白的堆疊中彈出值 Details

Tried to pop value off of empty stack

已嘗試由空白的堆疊中彈出值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s 函數支援這麼多引數,其中 -1 = unlimited:%s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

函數支援這麼多引數,其中 -1 = unlimited:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments 函數未支援 %s 元素 Details

Function does not support %s arguments

函數未支援 %s 元素
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing right parentheses 缺少 %s 的右括號 Details

Missing %s closing right parentheses

缺少 %s 的右括號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax 未支援語法 Details

Unsupported syntax

未支援語法
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Extra right parentheses detected 發現多餘的右括號 Details

Extra right parentheses detected

發現多餘的右括號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses 需要右括號 Details

Expected right parentheses

需要右括號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function 函數中有多餘逗號 Details

Extra comma found in function

函數中有多餘逗號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name 函數名稱後面需要左括號 Details

Expected left parentheses after function name

函數名稱後面需要左括號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function 未定義函數 Details

Undefined function

未定義函數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
katy50306
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions 運算式後有多的符號 Details

Extra token found after expressions

運算式後有多的符號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imacat
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 271 272 273 274 275 334

Export as